日职／中岛、炭谷加入巨人军 坂本勇人欢迎：振奋人心
读卖巨人为提升战绩，积极战力补强，中岛宏之、炭谷银仁朗都将加入，主将坂本勇人表示欢迎，并且认为很振奋人心。
中岛宏之本季原效力欧力士，因受伤表现不理想，出赛77场，打击率0.289，季后决定转战读卖巨人，明年36岁的他将披上巨人5号战袍，对巨人有加分作用，巨人监督原辰德说，「虽然他今年出赛数不太多，但他加入对巨人来说是好消息。」
巨人日前也签下西武捕手炭谷银仁朗，炭谷银仁朗表示，监督原辰德对他说：「我们希望能拿下冠军，请你务必加入我们。」这也让炭谷银仁朗相当开心，希望能成为巨人夺冠一份子。炭谷今年在西武出赛47场，敲出32支安打、9打点，吞下30次三振，选到2次保送，打击率2成48。
对于这两位新队友加入，坂本勇人参加社会贡献活动时说，「他们是有实绩也有经验的球员，感觉振奋人心。」明年也会帮助他们适应球队。