三星耳機Galaxy Buds 3 Pro、Galaxy Buds 3登場 結合Galaxy AI可即時翻譯

▲Galaxy Buds 3 Pro与Galaxy Buds 3，两者在外观上十分相似，但其实仍有明显差异

此次在Unapcked 2024期间同步推出的Galaxy Buds3 Pro与Galaxy Buds3，两者在外观上十分相似，但其实仍有明显差异，并且均搭载新版Galaxy AI功能，借此提供更便利的即时翻译功能。

Galaxy Buds3 Pro与Galaxy Buds3外观相似，但仍有显著差异

Galaxy Buds3 Pro与Galaxy Buds3在充电盒与耳机本身十分相似，配色也几乎一致，但前者采入耳式耳塞设计，并且具备开启耳机灯光效果功能，而后者则采一般耳机设计，耳机本身也未提供灯光效果显示功能。

▲作为Galaxy Buds 3 Pro，右为Galaxy Buds 3

▲两者差异点在于耳机形式不同，Galaxy Buds 3 Pro采入耳式耳机形式设计，Galaxy Buds 3则以一般耳机形式打造

▲另外差异，在于Galaxy Buds 3 Pro具备两组发声单体，耳柄部分可开启灯光衡亮，而Galaxy Buds 3则仅有单一发声单体，耳柄部分也无法发亮，但两者都具备360 Audio与主动降噪功能

其他差异，则包含Galaxy Buds3 Pro采10.5mm DD低音与6.1mm平面高频双发声单体设计，并且额外提供可随周遭声音调整声音效果、特定声音检测，以及动态控制降噪模式功能，而Galaxy Buds则仅搭载11mm发声单体，本身不具备可随周遭声音调整声音效果、特定声音检测，以及动态控制降噪模式功能。

▲Galaxy Buds 3 Pro

▲Galaxy Buds 3

而两款耳机均具备24bit/96kHz UHQ (Ultra High Quality)音质、客制化音场、主动降噪、支援360 Audio技术、自动连接切换 (配合三星装置)，以及耳机本体均支援IP57防水防尘规格。

▲底部为USB-C充电孔、配对按键

▲可配合寻找功能定位耳机可能遗落位置

至于应用人工智慧部分，则是可配合新版Galaxy AI功能对应即时翻译功能 (Listening Mode)，但目前仅对应Galaxy Buds 3系列耳机使用，同时中文部分也仅对应简体中文，但台湾三星透露目前已经着手准备繁体中文翻译功能。

在声音自动调整部分，目前同样也仅对应Galaxy Buds 3系列耳机使用，暂时未下放给先前推出的Galaxy Buds系列耳机产品。

▲目前Galaxy Buds 3 Pro耳柄发光功能，主要还是作为氛围用途

上市资讯

Galaxy Buds3 Pro与Galaxy Buds3将分别推出银河灰与云朵白两款配色，两款耳机都将在7月24日于特定市场推出，Galaxy Buds3 Pro建议售价为249美元，Galaxy Buds3建议售价则是179美元，台湾市场上市时间则尚未确认。

▲分别推出银河灰与云朵白两款配色，两款耳机都将在7月24日于特定市场推出

▲上盖均为透明设计

Galaxy Buds 3 Pro与AirPods Pro外观比较

▲左为苹果AirPods Pro，右为Galaxy Buds 3 Pro

▲两者耳机收那时的差异

▲两者耳机差异

《原文刊登于合作媒体mashdigi，联合新闻网获授权转载。》