山陀儿台风减弱 双铁明恢复营运

山陀儿台风来袭，虽然台风威力有减弱，不过，台北市区的间歇性雨势及强风，依旧让外出民众吃足苦头，伞花频频开。（刘宗龙摄）

山陀儿台风逐渐减弱，高铁宣布明日全线列车正常营运；台铁则是除东部干线和仁=崇德间以单线双向行车外，其余正常行驶。

台湾高铁公司指出，依据各项气象资讯综合研判，决定10月4日全线正常营运，各车次列车依时刻表发车，欢迎旅客多加利用。

为确保运行安全，部分路段若风速、雨量过大，达到运转限制标准时，列车将采取行车速限，敬请旅客预留较充裕之转乘接驳弹性时间，以利行程顺畅。

台铁公司表示，西部干线（基隆=潮州=枋寮间）、南回线，以及平溪、深澳、内湾、六家、集集、沙仑线等各支线，4日正常行驶。

东部干线（树林=花莲=台东间）除和仁=崇德间东正线单线双向行车外，其余正常行驶。