涉侵权美法院暂停禁令 苹果Apple Watch又能卖了

苹果（Apple）旗舰版智慧型手表的医疗监测系统因引发专利争议，遭美国国际贸易委员会祭出进口禁令。（图／Shutterstock）

苹果（Apple）旗舰版智慧型手表的医疗监测系统因引发专利争议，遭美国国际贸易委员会祭出进口禁令，联邦巡回上诉法院今天裁定暂缓执行，让苹果现在可以恢复向消费者销售。

苹果先前提出紧急请求，要求美国联邦巡回上诉法院（U.S. Court of Appeals for the Federal Circuit）停止实施美国国际贸易委员会（U.S. International Trade Commission, ITC）的命令，委员会裁定苹果侵犯总部设于加州尔湾（Irvine）的医疗技术公司Masimo专利权。

分析师表示，最终的裁决可能是两家公司损失数以百万计美元，且可能会迫使双方和解，或是苹果必须采取某种技术变通办法；然而，这最终对苹果造成的任何金融冲击，都远不及这起诉讼对名声造成的负面影响。

联邦巡回上诉法院今天作出这项裁决后，Masimo股价收跌4.6%，来到115.11美元；苹果股价持平，来到193.15美元。

苹果在声明中说：「我们很高兴可以在新年来临前，及时恢复向消费者提供Apple Watch全面产品。Apple Watch Series 9与Apple Watch Ultra 2智慧型手表，包括其血氧功能，今天起可在美国的Apple Stores再度购买，太平洋时间明天中午12点可自apple.com下单。」

Masimo不愿对法院裁决发表评论。

美国国际贸易委员会禁止进口与销售含有血氧浓度读取技术的Apple Watch。自2020年推出Series 6型号以来，苹果智慧型手表就具备血氧浓度监测功能。

Masimo指控苹果挖走旗下员工，窃取其血氧浓度测定技术并整合进Apple Watch中。苹果提出反诉，称Masimo的法律动作是为其智慧型手表竞争「扫除道路的手段」。

资产经纪服务商Equiti Capital首席总体经济学家柯尔（Stuart Cole）说：「苹果可以轻松研发出自己的血液监控软体，这只是时间问题而已…对一个像苹果这种富有的公司而言，软体开发成本不会太令人担忧。」

他说：「更大的问题是，这对苹果而言不是一个非常好的宣传，因为这是暗示苹果窃取竞争对手的技术，而不是研发自己的技术。苹果打这场官司时，更着眼于这对未来健康穿戴产品意味着什么，而不是这个特定的血氧监测软体。」

联邦上诉法院今天在4段裁决书中表示，在权衡苹果提出在上诉期间长期暂停禁令的动议期间，将暂缓执行这项禁令。联邦上诉法院要求国际贸易委员会在明年1月10日前回应苹果的要求。

拜登政府昨天拒绝否决这项禁令，使得禁令生效。当天稍晚，苹果提出暂停禁令要求。苹果表示正在研究一系列法律与技术选项。（译者：张晓雯/核稿：徐睿承）1121228