圣诞节交换礼物有提示 网见「神秘5符号」狂猜：罐头殡仪馆？

网友透露跟有人玩交换礼物，有一条规则是用注音符号给予提示，但自己收到的讯息却超难，让她紧急上网求救。（示意图／shutterstock）

一年一度的圣诞节将至，不少人会趁着佳节一起玩交换礼物，但其实也有人会担心自己送出的礼物没人喜欢，因此而感到困扰。一名网友透露，她与友人担心送到不喜欢的东西，因此有一条规则是用注音说出自己想要的礼物给其他人提示，但她收到提示已经3天仍没有头绪，只好上网求救，结果引起网友讨论。

乡民「veneer」昨（1）日在PTT女板表示，一群朋友准备在圣诞节时进行2000元内的交换礼物，但因为怕送到对方不喜欢的东西，所以新增一条规则是用注音说出自己想收到的礼物，就算是英文也要用注音符号表达，借此给予负责送礼的人提示，但她收到的是「小小的/缤纷的/ㄍㄊㄅㄧㄍ」，让她想了三天还是只能想到「古铜币一个」、「罐头殡仪馆」等怪怪的词，只好上网求救，想知道其他人能够想出什么东西。

其他人看完后无不绞尽脑汁，一起留言狂猜「国台办义工」、「罐头冰衣柜」、「高铁办摇滚」、「狗头包一个」、「固体白牙膏」、「Godiva一个」、「小小缤纷直觉是食物，ㄧㄍ是羊羹吗」、「锅贴包优格」、「钢铁棒一根」、「给台币一个」；还有人笑说正解应该是「给他波一个」，让原PO顿时惊呼「那我亏大惹！」

此外，原PO也贴出所有人的谜题，包括「ㄌㄓㄐㄋ」、「ㄏㄨㄕㄐㄐㄊ」、「ㄊㄇㄇㄩㄐㄌㄕ」、「ㄇㄒㄔㄔ」等，总共有11人参与交换礼物的活动，但题目全都超难，让其他人直言只猜得出其中一个人想要的是唇膏，好奇问「如果猜错买错给人会怎样？」