史丹顿重返先发扛4棒要拚到G6 背水一战洋基添利多

洋基丹顿重返先发打线扛第4棒。(图/达志影像美联社)

记者路皓惟/综合报导

洋基「怪力男」史丹顿(Giancarlo Stanton)因股四头肌拉伤,至今已经连续缺席3场比赛,就在关系到洋基存亡的美联冠军战G5,史丹顿终于重回先发打线,兴奋地对着教头布恩(Aaron Boone)喊:「冲吧!」

洋基目前在系列战1胜3败陷入淘汰边缘,今日G5没有任何输球空间,在史丹顿伤情好转后,将他安排担任第4棒,希望他能做出贡献,将战局延长到G6。

「如果我能做出贡献的话,这是巨大的。」史丹顿表示,「我不只是待在这里,这也是过去几天最令人沮丧的部分,如果我能在那里做出贡献,而那也正是我们需要的,也是现在最需要的。」

日前教头布恩估计史丹顿整体大概恢复6成,不过他本人却表示,「没有任何百分比,我们已经没有时间了,这场必须赢下来,我在比赛中发挥作用,这就是我现在能做的。」

随着史丹顿重回先发打线,布恩决定安排打击低潮的恩卡纳辛恩(Edwin Encarnación)坐板凳,他在美联冠军战15打数仅击出1支安打,「我考虑了好几种不同方案,但是我觉得今天的打线是最好的安排,这也不代表他不会在G6出战。」

美丽秘诀面膜24片899