士官长力压双探花 热火连3系列客场首胜

热火前锋吉米巴特勒（右）左手挑篮取分，塞尔提克后卫杰伦布朗封阻不及。（美联社）

热火的老八传奇昨在「士官长」吉米巴特勒的35分火力掩护下，不但于东区决赛G1力压绿衫军双探花，更以123比116逆转击败塞尔提克，连续3个系列赛都在客场旗开得胜。

此役，半场战毕主场球队领先9分，易篮再战风云色变，热火在短短不到3分钟完成逆袭，吉米巴特勒、史崔斯与洛夫联手打出46比25的单节攻势，创下队史纪录。

热火单节46分队史新猷

决胜节最后2分31秒塞尔提克追至4分差距，但反攻号角随着盖勒马丁汉及吉米巴特勒的三分线外破网后梦碎。吉米巴特勒35分、5篮板、7助攻、6抄截，阿德巴约20分、8篮板，文森、史崔斯与盖勒马丁各贡献15分。

吉米巴特勒的全能表现，成为队史第一人，也是NBA史上第5位在季后赛单场30分、5篮板、5助攻、5抄截的球员，紧跟在乔丹、艾佛森、韦斯布鲁克与贝瑞之后。

迈阿密盼缔造老八奇迹

吉米巴特勒表示，「这是一场难以置信的比赛，进攻端球队完全放手让我来打，防守端又与队友搭配得天衣无缝，我认为这就是最佳团队默契的展现，也是每个篮球员梦寐以求的地方。」

热火总教练史波斯查认为，关键时刻吉米巴特勒不但能得分，而且还是一位非常称职的领导者，他掌控了整场比赛节奏，替球队赢得了重要胜利。

塔图30分、7篮板，杰伦布朗22分、9篮板、5助攻，塞尔提克最引以为傲的双探花组合无法力挽狂澜，季后赛主场4度失守。塔图无奈表示，「虽然我们打出了一场糟糕的赛事，但我们还有机会，不能束手就擒。」

过去5次老八传奇只有1999年尼克一路横扫热火、老鹰与溜马，直至总决赛才不敌邓肯和大卫罗宾森领军的马刺。热火这次成为第6次主角，就看士官长能否帮助迈阿密写下最伟大的老八奇迹。