世纪和解 广岛、珍珠港签署姊妹公园

美国夏威夷珍珠港的美国海军亚利桑那纪念馆。(新华社)

日本广岛和平纪念公园附近的原子弹爆炸遗址。(新华社)

美国驻日本大使易曼纽(Rahm Emanuel)与广岛市市长松井一实,于6月29日在美国驻日本大使馆签署广岛和平纪念公园跟美国夏威夷珍珠港国家纪念馆结为「姊妹公园」的协议。根据协议,双方将合作举办活动向年轻一代传达和平的可贵,并共同吸引游客。但包含广岛原子弹爆炸幸存者等团体对签署协议表示强烈反对。

《卫报》6月30日报导,易曼纽在签署仪式上说,没有人可以在离开珍珠港纪念馆或广岛和平纪念公园时,还会是同一个人。「我们鼓励来自美国与日本各地的人们参观广岛和平纪念公园跟珍珠港,这样他们就可以学习和解的精神。」

易曼纽接受日本放送协会(NHK)采访时也说:「这次签署协议的一大目的是和解,让市民了解曾经发生在两地的事情。我知道无论是在美国还是日本都有胸怀愤怒和苦恼的人,但我认为人们不应该拘泥于过去,而是应该展望未来。」

松井一实在记者会上说,「我坚信这个协议能让国际社会为和平贡献迈出巨大的一步。我也知道有人表示担心,我站在市长的立场上花费相当多的时间来思考,最终做出签署的判断。」两个公园之间的姊妹协议涉及战争的开始与结束,将会证明尽管人类犯了发动战争的错,仍能清醒过来、和解与追求和平。

珍珠港国家纪念馆纪念1941年底日本空袭夏威夷珍珠港,让美国正式参与二战并爆发太平洋战争;广岛和平纪念公园则纪念1945年美国在广岛投下原子弹造成约20多万人死亡,并促使二战结束。

在签署前,数个市民团体致函广岛市政府要求不要签署协议,称两起事件并非应该互相原谅的事,而是永远不应该重复的历史教训。不该在未与原子弹轰炸受害市民讨论前,就突然签署协议。