《时来运转》运彩报报－美中龙头重砲压境 教士卡弹主场吞败

双城队Jose Miranda击出全垒打。（美联社）

MLB推荐赛事 : 7/30(六) 09:40，明尼苏达双城@圣地牙哥教士 (系列赛首战)

圣地牙哥教士本季团队薪资高达2.17亿美元，但战绩却不如预期，目前在国联外卡排名第二，领先胜场不到1场，能否进入季后赛仍是未定之天。本周末教士将在主场迎战美联中区龙头明尼苏达双城，双城过去在教士主场打得十分顺手，近10场作客教士战绩8胜2败，是名符其实的奥客，而教士近期攻击状态低迷，面对来势汹汹的双城，势必将面临一番苦战。

双城季前以3年1.05亿美元签下明星游击手柯瑞亚(Carlos Correa)，与阿拉斯(Luis Arraez)组成破坏力极大的前两棒，两人本季上垒率都超过0.350，是双城打线稳定的两支箭头。另一方面，双城本季为了让有玻璃人体质的明星外野手巴克斯顿(Byron Buxton)能稳定出赛，严格控管他的上场时间，今年比往年更为健康的巴克斯顿已击出23发全垒打突破个人单季新高，如果巴克斯顿剩余赛季能持续健康出赛，年轻又有天赋的双城打线将会是美联各队投手的梦魇。

教士打线本季长程砲火严重不足，前美联全垒打王沃特(Luke Voit)砲管锈蚀，近两季长打率都跌破5成，明星三垒手马查多(Manny Machado)伤愈归队后的表现也不如上半季出色，7月的进攻指数仅有0.709，目前教士团队全垒打80支国联排名倒数第二，团队场均得分4.32分也低于联盟平均。以目前教士状态，即使球队能抢到外卡资格，但贫攻的打线恐怕很难在季后赛走得长远。

双城此战预定先发投手是二年级生J.莱恩(Joe Ryan)，J.莱恩本季自责分率2.89、WHIP值1.05在水准之上，但从进阶数据观察仍有一些隐忧，J.莱恩本季制造打者击成飞球的比例高达55.4%，被击球仰角23.7也偏高。J.莱恩本季有一半出赛场次是面对实力较差的美联中区球队，如果不能解决球路进垒点偏高的问题，未来数据恐怕会大幅下修。教士则预计推出B.史奈尔(Blake Snell)应战，B.史奈尔本季控球不稳的老毛病依旧没有改善，每9局保送次数高达5.4次，虽然有不错的三振能力，但控球欠佳导致场均投球局数仅有5局，自责分率4.75、WHIP值1.45都创下个人生涯最差纪录。

教士7月在主场场均得分仅剩2.6分，不仅长打能力不足，打者攻击效率低落也让教练团难以用战术抢分，打线状态低迷不振。而双城打线前段棒次有出色的上垒破坏力，团队长打能力也位居联盟翘楚，打线战力与近况都远优于教士。投手方面，教士B.史奈尔状态不稳，此战要投出宰制性的表现有难度，而教士牛棚本季状态也不如上季，攻守近况较佳的双城在系列赛首战胜出机率较高，推荐「不让分玩法-客胜」。