时论广场》欧鸿炼坚辞的典范（庄哲铭）

前外交部长欧鸿炼（见图）10月30日晚间因肝癌病逝，享寿81岁。（本报资料照片）

2021年10月31日半夜，国外友人来问，「传言欧鸿炼部长走了?」由于先前已知欧部长在9月因病住院，陆续又有人来询问，令我直觉不妙；至11月1日上午有即时新闻报导，「外交部前部长欧鸿炼病逝，享寿81岁」。真是令人悲痛的讯息。

欧部长民国29年生，一辈子只有一个职业，就是从事外交工作。我比欧部长小20岁，进外交部之后，欧鸿炼对我辈而言，就是一个传奇人物。他并非出身西班牙文科班，第一次从国外调回来就担任总统蒋公的西语翻译；从科长直升副司长，当时中南美司因此同时有2个副司长；第二次外放，他才30余岁就担任馆长，从此也只担任过馆长；外交部每个职务他都做过，科员、科长、副司长、司长、主任秘书、次长、部长，履历完整，本身工作能力超强，与人为善，受人景仰。

外交部长官以严厉出名，若能善待部属、从不动怒，就被称为圣人，外交部前辈说部里有三个圣人，欧部长是其一。可见欧部长待人、处事均有特殊过人之处。

2004年我奉调驻瓜地马拉大使馆，当时欧部长任大使，这是他第二次出使瓜国。我之前未曾和他共事，互不认识，偕家眷搭机抵瓜国机场时，欧大使亲自接机，并陪同到住宿旅馆，确定旅馆状况后才离开，让我大感意外和不安。那是我第4个外调职务，过去从未有大使为同仁接机（当时我还没听说过圣人的传闻）。从此，我有幸和欧部长在瓜国共事4年多，得以近距离认识他。

欧部长天生具有拉丁美洲人的亲和力，他又特别努力与瓜国朝野来往，政府官员、政商、新闻界名人都是官邸座上宾，无一不被他的魅力所折服。

欧部长精力充沛，有时中午有餐叙洽公，晚上还经常在官邸宴客，官邸1个星期总有2至3次的宴会，欧夫人采买和准备菜单之忙碌可以想像。但让人佩服的是，欧部长一餐饭下来，从头到尾谈笑风生，精力充沛，只要参加过他的宴客，就会知道什么是「宾主尽欢」和「宾至如归」。欧部长不只善于用简单的用语精辟分析时事，他讲笑话的功夫更是一流，厉害的是，同一个笑话用西班牙文讲比国语还传神，与会的瓜国宾客都笑翻天，非常愉快。

另外，欧部长接待访宾也很有一套，凡来大使馆和他谈过话的瓜国各路人马，都会竖起大拇指，称赞欧部长了不起，争当他的好朋友。

有一年立法院质询驻外馆长的官邸使用率，外交部训令各馆查报官邸宴客情形，欧部长指示同仁确实查报。经统计驻外馆处的馆务日志，欧部长夫妇1年在官邸宴客超过100次。我和内人常去官邸陪宴，协助接待，也许有人觉得天天吃大餐很幸福，但我们因工作所需，每次吃的菜都差不多，已不觉得佳肴特别好吃。想到欧部长和夫人数年来几乎吃同一套菜色，还要设法让客人尽兴，每次都愉悦地把自己盘子内的菜吃完，如此用心，令人佩服。

欧部长两度驻使瓜国，经历瓜国军政府、游击队签订和平协定和转移民主政权的过程。因此，他对瓜国政情掌握度非常高，了解瓜国主导外交政策的重要人物是谁，他们又会受哪些人影响。

2007年中美洲哥斯大黎加与中共建交，与我国断交，当年瓜国接着举行大选，传闻很多，声势最高的总统候选人金主和策士以事关未来两国邦交为由，透过管道要求见欧部长，双方约在官邸见面，我奉派陪见。来访的客人寒暄几句后，直接了当举哥斯大黎加为例说，中共方面已有接触和承诺，他们在决定之前，想听听我们这边愿意承诺什么。

欧部长和这位总统候选人早有直接联系管道且非常畅通，并不担心，但在哥国断交的阴影下，仍非常谨慎。听他们说完话后，欧部长表示，中国大陆地大人多是事实，不过，他们有150余个邦交国，多一个瓜地马拉对他们意义何在?陆方现在愿意承诺，主要的目的是台湾，而非瓜地马拉，一旦瓜国和我国断交，瓜国对中国大陆还有什么价值? 反观，瓜国和中华民国友好邦交长达数十年，我国一向重视珍惜瓜国邦谊，并真诚合作。因此，什么是明智的选择，瓜国应该很清楚。

欧部长的逻辑论述简单明了，访宾当时立即表示认同。从这个例子，不难了解为何他担任外交部长后，认真推动两岸「外交休兵」的理念，并认为对我们有利。

外交部的同仁聊天时偶而谈到欧部长，说他官运亨通，搭直升机。有一次我跟他提起，欧部长表示自己确实运气不错，受长官赏识提拔，但他从基层开始，每个职务都经历过，所以他搭的是每层楼都停的电梯，不是直升机。

另外，也曾有同事说欧只担任过馆长，似乎不能体恤馆员的辛苦。我有一次听欧部长闲谈第一次担任馆长的经验。

欧说很多人羡慕他30几岁就当馆长，但很少人知道那是一个「一人馆」。也就是说，他除了办理政务外，其他所有大小事，包括总务、会计、领务、侨务和电务都要他自己一个人做。他说最苦的是电务，当时是手译密码，收发机密电报要花好几个小时，而白天要处理馆内大小事，电务只能晚上做，一做就是做到半夜。

欧部长身为高阶公务员的风范，在他最后一个职务上充分展现。2009年八八风灾，时任政务次长的夏立言因为其他单位的不负责任而承担责任请辞。当时欧部长正在欧洲出差并为此提前返国。经过1个礼拜的考虑，欧说：「夏立言是我请来的，岂有政务次长请辞，部长续任的道理？?他离职而我续任，我还能做人吗?」因此他坚持请辞负责。

文天祥的《正气歌》说「哲人日已远，典型在夙昔。」欧部长，我们怀念您，欧夫人请保重!（作者为前驻尼加拉瓜大使）