受不了南韩空飘气球骚扰!金与正威胁「屎的报复」:让你们付出代价

▲北韩官媒首度对外公开南韩所空飘的气球,里面装有综合感冒药,北韩军队依照规定进行焚烧。(图/翻摄自朝中社,下同)

记者罗翊宬/编译

南韩脱北者公民团体多次向北韩(朝鲜)空飘大型气球,里面含有反体制传单、白米、感冒药、1美元纸钞、灌有韩剧的USB随身碟,导致今年5月底北韩发起「屎攻」,多次向南韩空飘秽物气球。北韩金与正今(14)日发表谈话,透露境内又发现南韩空飘的气球,誓言要南韩付出代价。

根据《韩联社》,北韩最高领导人金正恩的胞妹、朝鲜劳动党副部长金与正14日过北韩官媒《朝中社》发表谈话,「我今天又接获多起通报,表示朝鲜民主主义人民共和国(北韩)边境和部分区域又发现,从这群韩国(南韩)垃圾所空飘过来的传单和文件。」

金与正表示,她14日上午接获来自各级劳动党党组织、军方、社会团体的通报,「黄海北道长丰郡(位于开城市东端的一个郡)和邻近17处地点发现这些肮脏的秽物。目前边境附近的各阶军队、劳动赤卫军(预备役)、安全和保卫机构正在进行地毯式的搜索,一旦发现空飘气球等秽物,将依照相关法规燃烧处理。」

金与正在谈话中吐露她的愤怒,「即便我方多次警告,韩国这群垃圾仍未打算停止肮脏且下流的玩笑!先前已经做出警告,这群韩国垃圾屡次做出令人困扰的举动,迟早会受到自家国民的猛烈谴责。」

金与正警告,「我方已经详细介绍过应对方针。韩国这群垃圾,未来将会因这些令人困扰的事而感到疲惫,必须做好准备,为这些肮脏事付出代价!」

报导指出,北韩官媒《朝中社》除了详细报导金与正的谈话内容,还首度刊登出南韩空飘气球坠落至北韩境内的画面,只见相片中这些气球的内容物正遭到焚烧,其中还包括综合感冒药。

据悉,自从南韩脱北者公民团体向北韩空飘气球后,北韩便从5月28日至6月9日进行4波「屎攻」。南韩脱北者团体在风向改变后再度空飘气球,北韩便于6月24至25日连续两晚向南韩空飘秽物气球。