首位「有刑事纪录」总统！川普封口费案下周宣判　可能无条件释放

▲法官3日宣布，川普封口费案34项罪名将于10日作出宣判。（图／达志影像／美联社）

记者张方瑀／综合报导

美国总统当选人川普将于21日就职，而他去年因封口费案被判34项罪名成立，法官3日宣布，将于10日作出宣判，但不会判川普入狱。

川普为掩盖在2016年大选前支付艳星「暴风女丹尼尔斯」（Stormy Daniels）13万美元封口费一事而伪造商务纪录，所涉34项罪名全数成立，成为第一位在刑事审判中被定罪的美国前总统。

法院原定于去年11月26日宣判，但在川普在总统大选中，击败民主党籍对手贺锦丽（Kamala Harris）后，法官莫城（Juan Merchan）无限期延后宣判。不过，莫城3日宣布，将在10日进行宣判，但也强调，不会判川普入狱。

莫城否决了川普因11月大选胜利而要求撤销案件的动议，并表示川普必须以现场或线上方式出席判刑。在长达18页的书面裁定中，莫城表示，他无意判川普监禁，因为检方认为，考虑到川普胜选后的情况，「监禁已不再是一个可行的建议。」

莫城指出，「无条件释放」（unconditional discharge），即不涉及拘留、罚款或缓刑是最可行的解决方案。即便如此，这次判决开创了美国历史的先例，让一位带有犯罪纪录的总统宣誓就职。不过，川普仍有可能寻求上诉法院介入，以推迟判刑日期。

莫城提到，川普律师团先前以他当选总统为由，声请撤销本案，但美国最高法院针对总统在「公务行为」上的豁免权的裁定并不适用于总统当选人，「因此，总统当选人不得利用这项保护措施。」

莫城表示，他没有发现任何阻止判刑的法律障碍，因此在20日川普就职前完成判刑是不可避免的，「只有透过为此事画上句号，才能真正实现正义。」

川普发言人史蒂芬．张（Steven Cheung）3日在声明中指出，「川普总统必须被允许继续总统交接程序，并不受任何案件残余或政治迫害，阻碍他履行重要职责，这次判刑应被取消，川普总统将继续对抗这些政治迫害，直到它们彻底消失。」