台风南玛都进逼 日本逾500国内线航班停飞

日本气象厅预测南玛都今晚到9月19日将最接近或登陆九州地方，并可能在19日上午东转横越本州岛，对日本多数地区带来影响。（图/ 美联社）

被称为日本史上最强等级的今年第14号台风南玛都可能登陆日本九州并横扫大半日本，打乱民众3天连假陆空交通，已知今天逾500个国内线航班被取消，部分新干线列车也停驶。

根据日本气象厅今天上午10时最新一波观测，南玛都（国际命名：NANMADOL）中心位置目前位于日本鹿儿岛县屋久岛南南东方约50公里海面上，正以每小时25公里速度朝北北西移动，目前中心气压925百帕、近中心最大风速每秒50公尺、最大瞬间风速每秒70公尺、风速每秒15公尺以上暴风半径范围750公里。

日本气象厅预测南玛都今晚到9月19日将最接近或登陆九州地方，并可能在19日上午东转横越本州岛，对日本多数地区带来影响。

日本从9月17日到19日正在放3天连假，但九州地方等地已受南玛都来袭影响。日本电视台报导，全日空（ANA）已决定取消今天在宫崎县及鹿儿岛县所有起降航班，总计停飞206个航班。

日本航空（JAL）也决定取消今天在福冈县、大分县及鹿儿岛县等地共304个起降航班。

陆上交通部分，九州新干线熊本站到鹿儿岛中央站区间，从今天首班车起全天停驶；另外，从今天中午过后，也将停驶往来博多站与熊本站区间的列车。

随着南玛都持续北上，山阳新干线将采预防性停驶，9月19日往返广岛站及博多站区间的列车全天停驶。

读卖新闻报导，JR东海公司表示，受到台风影响，东海道新干线名古屋站到新大阪站区间，将从9月19日下午起停驶；东京站往返名古屋站区间列车，则将大幅减班。

另外，9月20日首班车开始到当天中午前这段时间，东海道新干线仍可能在部分区间采取停驶或变更目的地等作法来因应台风。

另外，日本放送协会（NHK）报导，九州电力公司表示，受到南玛都侵袭影响，截至今天上午11时止，总计已有约5万8810家户停电，包括鹿儿岛县约4万3760户、宫崎县约1万5050户。（译者：黄名玺/核稿：刘文瑜）1110918