台南高中職獲贈八田與一紀念書 助了解先人功績

台南市成功狮子会向日本采购一批北国新闻社出版的中日文对照纪念书「水明り~故八田与一追偲录」,今天捐赠给台南市的高中职,盼让更多学子了解建设乌山头水库的日本技师。

台南市成功狮子会今天带着向日方订购的52本书前往台南市政府永华市政中心,在市长黄伟哲见证下捐赠给台南市的高中、职学校典藏使用。

黄伟哲在赠书仪式致词表示,八田与一与数天前不幸逝世的前日本首相安倍晋三一样,都是心系台湾、热爱台湾的日本友人,八田与一建设的乌山头水库及嘉南大圳不仅是传世之作,至今仍滋养着嘉南平原,也牵起台日间的情谊。

黄伟哲表示,相信透过这本书,能让台南市学生更加认识八田与一的贡献,也拉近台南市与日本石川县的友谊,市府一定妥善将这些书妥善转交给各校。

台南市政府提供资料指出,「水明り~故八田与一追偲录」一书,原为1942年八田与一逝世1周年之际,由遗孀八田外代树少量制作致赠亲友,内容包括八田与一生前写给家人的信函内容、亲属对八田与一的追忆文章等历史资料,2020年底由北国新闻社重新出版中日文对照版本。