台星共制剧作《八仙变数》 如复仇者联盟展绝技

由新加坡九年剧场与兴传奇青年剧场跨国共制的《八仙变数》,结合京剧和现代剧场元素,剧中演员也有如「复仇者联盟展」般展现绝技。(兴传奇青年剧场提供/李欣恬台北传真)

由新加坡九年剧场与兴传奇青年剧场跨国共制的《八仙变数》,结合京剧和现代剧场元素,剧中演员也有如「复仇者联盟展」般展现绝技,将在9月底登场。

九年剧场导演谢燊杰表示,八仙的形象来自于民间,也是台湾与新加坡两地共同的文化符号,「就像电影《复仇者联盟》一样,各个身怀绝技。这次的创作,我们尝试将两地不同的文化融合,也将兴传奇青年剧场的京剧元素和所谓的现代剧场融合,像是从序曲表演中,一位是用京剧的唱法演出,而新加坡的演员则用近似于歌剧、音乐剧的唱法来和声,彼此相辅相成,有的时候更创造出不同的火花,很令人期待最后剧作的成果展现。也希望透过这部作品,能让彼此的交流更加的深厚与密切。」

国艺会执行长李文珊表示,国艺会表演艺术国际专案推动至今刚好也满第9年,遇上兴传奇青年剧场和新加坡九年剧场的合作,又是第一档在放送所演出的实验剧场,一切天时地利人和,是巧妙安排,「虽然《八仙变数》这个计划遇到了疫情的『变数』,但如今终于能修成正果和观众见面,接下来也会把这个作品带到新加坡演出,非常令人期待。」

兴传奇青年剧场团长朱柏澄表示,计划跑了5年之久,「我们和九年剧场在这5年中进行过不少次的工作坊,九年剧场重视演员的观点训练和铃木忠志的训练法,在交流的过程中,我们也会互相学习对方的专业,尝试让京剧去和不同的表演做跨域的演出,也希望能有更多的年轻人能一起来剧场和世界呐喊。」

《八仙变数》故事描述在近未来中,国家总裁被绑架,故事里有一个可以通过分析数据来预测未来的系统,系统里则隐藏着一个可以控制人脑的技术,一个反政府组织,一次被监听的电话,还有一场庞大的计中计。演出将于9月22日至24日,在「CLT板桥放送所.传奇科艺文创园区」的「传奇光影沉浸剧场」首演。