汤唯昔不为韩国尪学韩文 合作韩演员一开口秀超惊人实力

女星汤唯。(图/ 取自中时资料库)

大陆女星汤唯在2006年以李安执导电影《色,戒》女主角王佳芝,一举成为国际知名女演员,演技获得肯定后,戏约不断,在2014年惊喜嫁给韩国导演金泰勇,2016年生下女儿,不仅是幸福人妻也成为一名母亲;近期汤唯新作品《分手的决心》公布预告,和韩国导演、演员合作,昔日她曾自曝没有为先生学韩文,但她在电影中展现发音超标准韩文,惊呆众人。

汤唯加入韩国名导朴赞郁的新片《分手的决心》,和一票韩国演技派艺人朴海日、高庚杓、李贞贤和朴勇宇同台飙戏,还没上映就已入围第75届坎城影展主竞赛片;今(10日)国际版预告曝光,汤唯在片中全程使用韩文,不到90秒的画面就被她异常标准的韩文震撼到,引起影迷热烈讨论。

过去汤唯嫁给金泰勇不久后,在一次受访中被问到是否有特地学韩文,她坦承没有,当然也没有强迫学中文,但那时候她就曾说学语言要有一个契机;没想到这次出演《分手的决心》就是最适合的时候,展现她超强语言天赋,还被导演大赞,「韩文说得比我还要好」。

大票影迷对汤唯相当佩服,认为她已经是国际知名演员,仍然为了工作不懈,「国语、英文、江浙话、上海话、粤语,现在又会韩文,太厉害了吧」、「汤唯全程说韩文,太有语言天分了吧」、「后天努力才是最令人佩服的,超敬业」、「汤唯不只有特色的美,又敬业,情商更比普通人高出很多」。