「天主也微笑」 教宗接見逾百喜劇演員 琥碧戈珀也來了

教宗方济各14日在教廷接见上百名喜剧演员,推崇他们的努力「让天主也微笑」。图为美国喜剧演员琥碧戈珀(左)与教宗握手。(路透)

教宗方济各14日飞往义大利南部普利亚(Puglia)地区,会见七大工业国集团(G7)元首之前,先在梵蒂冈接见15国百余名喜剧演员,推崇幽默,其中有来自美国的琥碧戈珀(Whoopi Goldberg)、吉米法隆(Jimmy Fallon)、克利斯洛克(Chris Rock)、史蒂芬柯柏特(Stephen Colbert)、柯南欧布莱恩(Conan O'Brien);教宗表示,「你们让天主也微笑」。

教宗对一众喜剧演员表示,目前世局悲惨,众人陷身在许多社会乃至个人紧急事件中,「你们有这个力量,散播和平与微笑」、「各位团结人们,原因在笑声有感染力」;教宗另开玩笑说,请替他祈祷,但请支持他,别反对他。

教宗指出在创造天地时,圣灵的智慧便践履喜剧的艺术,造福史上第一位观众天主本人;天主欣喜于自己所做的事。

教宗方济各(中)14日在教廷接见上百名喜剧演员,推崇他们的努力「让天主也微笑」。图为两名喜剧演员与教宗玩自拍。(欧新社)

教宗表示,大家可以记住一点:设法让会心一笑浮现于哪怕仅只一位观众的嘴唇,都让天主也微笑。

教宗表示,世人与自己所爱的人玩耍、开玩笑,用相同的方式来「戏谑」天主是无伤大雅的。

教宗演说结束后,个别接见所有喜剧演员,并与其中一些人打趣开玩笑。

琥碧戈珀后来表示,这种经验棒极了,有爱的感觉,让她很快乐。

教宗方济各14日在教廷接见上百名喜剧演员,推崇他们的努力「让天主也微笑」。(欧新社)

欧布莱恩表示,教宗讲义大利话,所以自己不太懂他讲什么;自己与一众喜剧同仁们身处一室,而许多人是多年好友了,这种场合相当奇特,「我们都在想,怎会发生这种事?我们怎会来此,而他们何时会把我们扔出去?」

欧布莱恩承认自己的义大利话很烂,希望能改进;但他不忘告诉教宗,自己替他的回忆录做好有声书了,再开玩笑说,「真棒,这样他就不会忘记我了。」