土耳其人因通膨暴富

图╱美联社

新闻提要■报告显示，土耳其物价不断上涨，人均财富也跟着膨胀，成为全球人民财富增长最高的国家。

精句选粹■Wealth in Turkey grew the most in the world at 157% despite soaring inflation, according to ranking.

瑞士银行（UBS）所发布的全球财富报告（UBS Global Wealth Report）提到，土耳其在2022和2023年的每位成人财富爆发性增加157％，成长幅度傲视全球。尽管如此，这个横跨亚欧的中东国家近年来深受通膨之苦，使得许多人购买力大幅衰退。

该报告指出，土耳其财富增长率远胜其他国家，成长次高的国家的是俄罗斯和卡达，每位成人平均财富劲扬20％，南非以16％的财富成长率位居第三。至于美国，人均成人财富仅上扬2.5％。

里拉汇率五年贬逾8成

土耳其在全球财富排名里的成长表现令人咋舌，但这也源于复杂的因素。该国目前正陷入物价狂飙的困境，通膨将近72％，对该国8,500万人民而言，不断飙升的物价实在难以承受，许多人过去几年失去购买力。

过去五年，土耳其里拉兑美元狂贬近83％，目前汇率约33里拉兑一美元。

至于那些拥有房屋等资产的土耳其人，他们的财富价值却在增长，因为通膨已推高他们手中资产的价值。

瑞银报告所定义的「财富」，意即家庭持有的金融资产以及实际资产（主要是房屋）价值再扣掉负债。

瑞银全球财富管理经济学家亚当斯（Samuel Adams）表示，「在某程度上，通膨窜高有助于解释为何在土耳其币为计的基础下，财富会增长这么多，至少比其他国家还多，这是因为财富是以名目价值去计算的。」

亚当斯指出，「倘若通膨非常高，可能发生的情况是，房屋这类的实质资产的价格应该会跟通膨一起上涨，即便上涨速度可能没通膨那么快。

所以在这样的环境下，这些坐拥房产的人都会财富膨胀，看到自己的财富有一点快速地增加。」

他说：「当然，这不代表每个人都能得到一样程度的好处。假若你没有这些资产，倘若你的薪水没有跟上通膨，就会受到负面打击。」

该份报告还提到「货币冲击」，这也是影响财富增长最主要的原因。当地财富增加数据若以土耳其币计算，时常与以美元计算的数据相差甚多。

报告指出，「以美元为计，土耳其财富成长攀升63％，如果以土耳其里拉为计，成长率提高逾一倍至近158％。」

报告里引述另一个案例—日本，在2022-23年以美元为计，日本每位成人平均财富提高不到2％，但若以日圆为计，成长率高达9％。

瑞银表示，评估2008到2023年间各国财富成长率，「变动最剧烈的非土耳其莫属，以土耳其里拉为计，该国每位成人这段期间的财富成长率飙至1,708％的水准。」

资产富有但现金短缺

瑞银经济学家杜诺文（Paul Donovan）指出，资产富有不代表现金充裕，在土耳其，有时候还恰恰相反。

杜诺文强调，过去几年土耳其经济承受很大的压力，「就生活水平、而非财富水平来看，要记得倘若你有一间房子，房屋价值上扬，但实际薪资同时却缩水，所以可能变成...资产富有，但手上却没有太多现金。」