微博疯传「大S小孩怎么称呼具俊晔」 炒新闻 被聪明网友戳破

具俊晔上周出席时尚活动。（图／中时资料照片）

大S（徐熙媛）今年3月宣布再婚嫁给具俊晔，之后汪小菲一度发文，称：「我想要孩子，更不允许我不认识的人让他们叫爸爸」。今(12日)稍早，微博疯传具俊晔出席活动时，被问大S的孩子怎么称呼他？字幕上虽然写不会强迫，怎么叫都可以，但听懂韩文的网友立刻抓出错误点，指出具俊晔当时所说的是：「谢谢邀请，非常期待」，明显被某些自媒体移花接木炒新闻。

大S去年和汪小菲结束10年婚姻后，前婆婆张兰曾坦言很想念孙女、孙子，目前只能靠视讯沟通，汪小菲则是一度不满发文写下：「我想要孩子，更不允许我不认识的人让他们叫爸爸，但是我已经隔离五次了，我现在回去是自取其辱」，并强调两个孩子都是他重视的骨肉。

大陆八卦微博移花接木上错误字幕。（图／翻摄自ba哥专用微博）

近日大S和具俊晔接受杂志邀请登上封面，畅谈两人重逢经过，大S坦言听到具俊晔求婚时，亏对方说：「20年前就该说了」，两人甜蜜互动成为佳话，具俊晔近日更受邀出席时尚杂志活动，透露全身打扮有经过太太「比赞」认可，两人仍在热恋期，生日当天他也有亲吻爱妻。

网友评论。（图／翻摄自ba哥专用微博）

今微博突然疯传具俊晔出席活动时，有记者问：「大S的孩子会叫你爸爸吗？」具俊晔回：「不强迫孩子怎么叫我，怎么叫都可以」，但有听懂韩文的网友表示，具俊晔说的跟字幕完全不一样，「我想说视频（影片）里这几句韩语好像和配字完全无关」、「对呀，就说的谢谢邀请，非常期待也非常高兴」、「这个视频（影片）里，具说的是『很感谢招待（邀请），（我）也非常期待』，和配文无关啊……」、「欺负别人不会韩语呢？」