为何老外要到台湾学语言? 土耳其人:繁体才是真中文

▲一名斯洛伐克人说,整个欧洲还没有台湾这么多超商。(图/翻摄「不要闹工作室」YouTube,下同)

网搜小组综合报导

「不要闹工作室」13日推出新影片,请外国人谈谈为何老外一定要来台湾学中文;一名土耳其女子说,她先去中国后来才来台湾,「因为我觉得繁体中文才是真的中文」。

一名波兰人说,之前在中国现在来台湾,想看两岸差异;一名法国人表示,在台湾有朋友,还可拿奖学金;一名印尼人认为,台湾人讲中文很不一样,感觉比较亲切、柔和,「特别是台湾男生,他们讲中文时很可爱!」

一名拉脱维亚人指出,看到前进乐团(Transition)的成名曲──《对不起我的中文不好》MV,后来观赏他们在台湾做的纪录片,「台湾太棒了,我想去」;她说,妈妈很想叫她去中国学一年,但她拒绝,「因为是另一个世界,如果我要出国,那我一定选台湾。」她表示,去台湾办事处询问相关事宜,后来拿到奖学金。

一名斯洛伐克人表示,第一次到台湾就爱上,因为非常方便,「整个欧洲都没有这么多的超商」;他大赞台湾很国际化,对外国人满友善且非常安全,可凌晨2、3点自己外出买东西,「很重要的一点是我拿到台湾的奖学金 」。

一名土耳其人说,约18岁时学中文,喜欢中国决定学简体中文拼音,她用中国网站学中文,先教自己怎么写、怎么读、怎么说,有一天看到一个字「Formosa」,发现是台湾的意思,「我就决定来台湾学,因为我觉得繁体中文才是真的中文。」

一名比利时人说,来台湾是因为去过中国,中国没台湾那么干净,且中国人对外国人比较害羞,所以没办法练习中文;台湾人对外国人很有兴趣,所以在台湾每天,都有机会用中文和陌生人或朋友聊天

▲▼一名土耳其人认为,繁体中文才是真的中文。

▼《为什么老外一定要到台湾学中文》。(影/取自YouTube,若遭移除请见谅)

▼前进乐团--《对不起我的中文不好》MV。(影/取自YouTube,若遭移除请见谅)