为金牌拼了！澳曲棍球员训练受伤　不想错过奥运「截肢」上场

▲澳洲曲棍球选手道森（倒地黄衣者）为了参加奥运截肢。（图／达志影像／美联社）

记者叶睿涵／编译

澳洲曲棍球选手道森（Matt Dawson）在参加奥运会2周前意外受伤，导致右手手指严重骨折，恐将粉碎这名运动员3度参加奥运会的梦想。然而，为了实现他的奥运梦，这名30岁选手毅然选择接受截肢手术，切除部分手指，保住自己参加巴黎奥运的名额。

综合外媒报导，道森2周前在伯斯（Perth）的一次训练中，意外被曲棍球棒击中，导致右手无名指末端几乎完全断掉。起初，医师建议他在手指打上石膏，休息4到6个月等待伤势复原，但这也意味着道森将错过今年夏天在巴黎举行的奥运会，而且未来也不保证手指能回到原来的状态。

于是，医师提出了另一个建议，就是接受截肢手术，让外科医生截去他右手无名指末端大约一英寸（约2.5公分）的地方，这样预计在10天内就能够恢复比赛，而道森也在深思熟虑后，与医师共同决定要动手术。

Australian hockey player Matt Dawson had part of his right ring finger amputated to ensure he could compete at the 2024 Olympics.Dawson's hand was injured when it was struck by a hockey stick and to speed up his recovery, he chose amputation over a cast  pic.twitter.com/pHEkgxYnGz

道森透露，他与医师讨论手术计划后，给妻子打了一通电话。尽管妻子警告他不要草率地做出决定，但道森最终还是决定要接受手术，「这可能会是我最后一次参加奥运，如果我觉得自己还是在最好的状态，那这就是我要做的，而且如果我最后能赢下金牌，这个代价我想还可以接受。」

对于道森的决定，澳洲队教练巴屈（Colin Batch）表示，这是令人难以置信的承诺表现，「道森竭尽全力去巴黎比赛。我不确定我是否能做到这一点，但他做到了，这真的很厉害。」目前，道森正在巴黎参加他与澳洲笑翠鸟曲棍球队（Kookaburras）的第3次奥运会。他们即将在27日迎战阿根廷队。