翁倩玉累到昏倒 97老母心疼拒听歌

翁倩玉22日亮丽出席演唱会记者会。（大大娱乐提供）

「旅日巨星」翁倩玉暌违15年将于明年2月15、16日返台举办「Thank You for Your Smile演唱会」，她22日出席记者会，开金口演绎冠军名曲〈永远相信〉；74岁的她内外保养得宜，但过去多次因工作太累，曾紧急叫救护车送医，如今97岁母亲心中仍有阴影，拒绝女儿私下唱歌给她听，就怕孩子太辛苦。

翁倩玉集「金马影后」、「亚太影后」、「日本唱片大赏」于一身，纵横艺界63年，赴日发展期间各方邀约不断，1979年前后，曾因太忙累倒情况危急，多次叫救护车送医；她昨回想当时说：「那时候每个电视公司都有音乐节目，每天东跑西跑，还曾1天跑3个地方，晚上在北海道，隔天再飞到大阪跟冲绳，拍到天亮眼前一片黑，一下台就倒了。」

还有一次她因为感冒抱病演出，唱完歌下台后就昏倒，甚至病到狂咳嗽，一度咳到脸上的微血管破裂，连忙送去医院挂急诊。幸好她常年练气功，加上3年前开始做皮拉提斯，身体愈来愈硬朗，她也不时提醒自己「不可以太忙、妳无法取悦所有人，一件事一件事来，不要急」。

唱儿歌逗母开心

她那段时间因病不断就医，母亲至今仍心疼，因此每回她想唱歌给母亲听都被拒绝，母亲说只要听到她的经典歌，就会想起女儿昏倒。后来，翁倩玉改唱日本儿歌给母亲听，还曾唱满3小时，只为了让她开心，且饮食不忌口的翁倩玉，为了祈求母亲身体健康，40多年来绝不吃牛肉，非常孝顺。

翁倩玉除了演艺工作也斜杠服装品牌和作画，多年来潜心创作的版画作品获奖无数，其中「红楼依绿」更获日本美术展的西画类特选大奖，为艺术界极高荣誉。如今将在明年返台举办演唱会，不仅国语金曲排进歌单，且2天都有嘉宾，要让进场欣赏的歌迷们尽兴而归。