污泥干燥厂臭翻天！关窗也没用　民众怒：妻小不敢回金门

记者林名扬、吴佩蓁／金门报导

位于阳沙路上的金门荣湖水资源回收中心，设有污泥干燥厂房，执行全金门污泥干燥作业，不过作业过程中飘出得阵阵臭味，让附近居民不堪其扰，2年前向县府反映后，停工约10个月后又复工，如今臭味又再现，让民众痛苦不已，家人甚至因为臭味都不敢回金门，于是愤而向媒体投诉，盼县府能获得改善。对此，自来水厂通知厂商暂时停工，待研议适合的改善方式。

▲金门水资源回收中心，烧污泥引恶臭惹怒民众。（图／记者林名扬翻摄，下同）

金沙镇西园里浯坑的民众郑种安，表示住家离荣湖水资源回收中心污泥干燥厂房约150公尺远，由于厂房几乎每个月有22天每天都进行污泥干燥作业，在燃烧过程中引发阵阵恶臭，让他深受困扰，由于投诉无门故转而向媒体反应，昨在多位乡亲陪同下前往现场说明情况，盼提出诉求，获政府重视及改善。

▲民众指控污泥干燥厂臭味冲天，老婆小孩甚至因此不敢回金门。（图／记者林名扬翻摄）

郑种安表示，住家受臭味影响问题，他在2年前就打1999反应，当时县府召集公所、环保局、污土科等单位现勘后，允诺先停工，直到处理情形让他们满意后再恢复；不过，后来约莫10个月左右又复工，并且持续进行干燥迄今。

郑种安说，这样的臭味他长年忍受，也因风向关系，连房间关闭窗户都还闻得到臭味；再且他先有房子在前，住家周边亦是通往景点的交通要道，为何可设置污土干燥厂，他也忧心未来是否可能出现呼吸道问题，届时可以向政府索赔？如今老婆和小孩也因臭味难奈都不敢回金。

他也说，县长说要以民为本，希望政府官员要简化沟通管道，让百姓有困难和县府反应能即时获得处理，盼县府及有关单位能协调处理及改善。

对此，荣湖污水处理厂专责管理员卢礼钇表示，现场为污泥干燥厂，约运作4年，在未建置前，污泥是全数运台处理。该干燥厂主要是将污泥体积容缩后再运台湾，并委请厂商进行代操处理。污泥是污水厂的产物，统计金门一个月约有150吨污泥，都要送到现场处理，在干燥过程中产生味道。

经民众反应后，自来水厂在停工近一年半斥资约600万元改善除臭设施，已有积极进行除臭改善，臭味已减半。由于每日污泥都需要处理，当初政策如此，厂区也不能停用，据悉目前已有相关研议例如不烧进行木屑预拌等方式处理已改善。目前，自来水厂接获反应也由厂方通知厂商暂时停工，待研议适合的改善方式。