吴念庭说中文逗笑西武队友 将返台投入经典赛训练

旅日西武狮队野手吴念庭。(报系资料照/毛琬婷摄)

旅日西武狮队野手吴念庭今天在春训热身后集合时与队友说话,一开口就说中文,队友不禁笑出来,接着自己用日文翻译。吴念庭说,明天将回台湾,代表台湾打每场比赛(经典赛)。

日职埼玉西武狮队野手吴念庭是世界棒球经典赛台湾队成员,他今天在西武春训热身后集合时与队友们说话,一开口就用中文说:「我练球只练到今天,明天开始回台湾,我会继续加油,代表台湾去打每一场比赛,加油!」

队友们听到吴念庭开口就说中文,一阵笑声,接着吴念庭自己将中文翻译成日文,他也提到,春训2个阶段的训练,时间虽然不长,但托大家的福,得到很好的训练。他表示,返台投入经典赛比赛,会以打到东京(复赛)、接着打到美国为目标努力,请大家替他加油。

身为对日本棒球相对熟悉的球员,吴念庭特别提到日本投手的指叉球很出色,并希望将过去的经验与台湾队分享。

经典赛台湾队预赛与古巴、义大利、荷兰、巴拿马同在A组,A组预赛将于3月8日在台中洲际棒球场开打,争取前进东京的复赛门票。(编辑:管中维)1120213