昔被讥好莱坞傀儡 现被视为开创性演出

传记文学《美国硬币上第一位好莱坞杰出华裔女星─黄柳霜》

黄柳霜向人生舞台谢幕的同时，中西方对她的评价是趋于两极化的。过去报刊、杂志多方指责黄柳霜是好莱坞的傀儡，演出的角色令华裔女性蒙羞。随着时代巨轮的推移，现代人们开始重新诠释其开创性的演艺生涯，不仅为她的风度与气质倾心，也广为称颂其爱国热忱。这款二十五美分硬币亮丽光彩的币面背后，带出的是在美国《排华法案》歧视下华人洗衣工的时代命运，以及在一个以「民主实验场」自居的国度，刻意塑造对华人族裔女性演员的刻板印象；然而在东方主义的盛行中，却能让黄柳霜在逆境中成就她的高度视野，深化其广度与胸襟，实非易事。「黄柳霜」代表的是一部美国华人移民史，而「她」本人，见证了美国施行《排华法案》期间，华人在种族歧视环境下，不畏逆境，翻转人生，创造历史的华裔女性。

美国铸币局借由「黄柳霜纪念硬币」，将其事迹与精神镌刻于此，令后代史家与论者永远流传她传奇般的演艺生涯。硬币背后不仅代表着二十世纪，黄柳霜一生傲骨、奋斗的写照，也流淌着排华时期华人移民的无尽血泪。「黄柳霜」被铸造下来，「她」被肯定是美国文物，如今已正式归属于美国历史的一部分。美国愿意承认排华风潮的错误历史，肯定百年前的美国华裔女星黄柳霜的成就，诚如在群星闪耀的电影史黄金时代，金亮耀眼的「黄柳霜纪念硬币」，为在西方的黄柳霜，迤逦出一抹别致的东方丽影。（四之四；更多精彩内容请看5月上市的732号传记文学）