习近平笑脸迎岸田 钓岛与台湾议题仍是日中隐忧

日本首相岸田文雄于亚太经合组织（APEC）峰会期间会见中国国家主席习近平。（路透社）

日本与中国睽违约3年再度举行领袖会谈，日媒观察，虽然中国国家主席习近平在会前合影或会谈中始终面带微笑，但两国在钓鱼台及台湾议题上没有交集，争端的导火线依旧存在。

日本时事通信社报导，这场日中领袖会谈11月17日在亚太经济合作会议（APEC）于泰国曼谷举行峰会期间登场。日本首相岸田文雄与习近平就强化彼此在安全保障领域的意见沟通达成一致，也在推动经济合作及人际交流方面取得共识。

日本方面人士表示，「（习近平）积极态度超乎预期」。不过，在重要的钓鱼台列屿（日方称尖阁诸岛）及台湾议题上，两人立场仍无交集，引发日中争端的导火线依旧存在。

这是岸田与习近平首度面对面会谈，日本外务大臣林芳正及中国外交部长王毅等人陪同与会。岸田在会谈开头就说，日中对国际社会的和平与繁荣负有责任，加速建构有建设性且稳定的两国关系相当重要。

习近平回应说，中日关系的重要性没有改变，将建构符合新时代要求的关系。

为了避免偶发冲突，两人除了同意尽早启用两国防卫部门之间的「热线」之外，也确认重启日中安保对话的方针。两人还约定未来继续进行领袖层级对话，并加速协调林芳正访中行程。

从会前公开合影，可以看到习近平面带微笑与岸田握手，日本政府相关人士透露，习近平在会谈中「也始终笑容满面」。

日本外务省官员认为，习近平第3任领导团队已上路，「（习近平）重新开始与各国间的关系，进入积极外交模式」。

话虽如此，日中之间未能解决的问题，并未在这场会谈中取得明显进展。岸田就中国在钓鱼台列屿附近「侵入」日方「领海」，及共军朝台湾附近海域试射弹道飞弹等，当面向习近平表达「严重忧虑」，还再度强调「台湾海峡和平与稳定重要性」。

习近平则反驳说，海洋及领土问题必须适当管理，「不接受干预内政」。

面对中国展现的「友好态度」，日本外务省官员说，从正面角度来看是「接下来会很忙碌」；但自民党内的防卫派人士指出，岸田在这场会谈并未取得成果，如果太过靠近会正中对方下怀。

另外，产经新闻报导，岸田11月18日下午与代表台湾参加APEC经济领袖会议的张忠谋会谈约20分钟，除了表达台湾海峡和平与稳定的重要性之外，也说「台湾是与日本共享基本价值极为重要的伙伴，且是重要友人」。

岸田说，希望深化日台之间有关经济及民间往来等的合作与交流；张忠谋也表示，期待进一步强化台日关系。（译者：黄名玺/编辑：曾依璇）1111119