喜翔入魂自卑父親!楊貴媚直言:臉很臭、心很細

喜翔(左)、杨贵媚在「春行」演夫妻,多次合作默契十足。图/今日影像艺术有限公司提供

杨贵媚、喜翔主演的电影「春行」昨晚举办首映,该片由新锐导演王品文、彭紫惠执导,也在国际影展间频频获奖,前进西班牙与墨西哥院线大银幕上映,也在泰国跟波兰两国影展首映,堪称是台湾之光,更于本届金马奖风光入围最佳新导演与最佳男主角2项大奖。

「春行」故事细细刻画着老夫老妻之间的深刻情感,虽然育有一子,儿子曾经娶妻结婚,但最后仍然离婚收场,选择离家与同性伴侣生活,从此与父亲断绝往来,获国际影坛肯定,登上西班牙、墨西哥、泰国、波兰4国大银幕,王品文认为片中家庭所遇到的状况是在每个国家都能体会的情感课题,彭紫惠则自信地说:「电影曾在西班牙获得大奖,所以我相信这部作品在欧洲国家是可以被理解的。」「春行」设定父母对同志情感的表达比较含蓄内敛,其实是因为观察到许多台湾家庭,小孩「出柜」,爸爸妈妈就跟着「入柜」,父母卡在两代文化之间,有着说不出的为难。

喜翔与杨贵媚演出老夫老妻的默契绝佳,戏外也经常以斗嘴为乐,杨贵媚说:「喜哥平常脸很臭,但心思细腻,很贴心!」喜翔则嘴甜称赞「老婆好美」,首映会上也看得出两人好感情,说到片中最深刻的一场戏,喜翔分享:「贫穷夫妻活在自己的世界,是彼此心中唯一的依靠,吃的不是很好,过得也不是很富裕,但我们活在快乐里。」杨贵媚则说:「父母在过世以后,留给孩子的遗物通常是钱、房子或车子,但这个妈妈给孩子的是爱和祝福。」并称赞「春行」在平淡中体现人性,跨过语言表达,光是看画面就能有深刻感受。

喜翔认为他所饰演的角色「钦福」自卑感重、自尊心强,又没办法照顾到一家人,杨贵媚则观察到其实这样看似大男人的丈夫,还是对太太和孩子很有爱,笑说:「不然早就走了!爬楼梯爬那么远才能回家,那个家有够远!」但她所饰演的「秀缎」也因此夹在丈夫与儿子中间,只能偷偷关心儿子和他的伴侣。片中儿子「建明」一角由蓝苇华饰演,同性伴侣「程皓」则是戏外和他感情极好的张书伟,拍摄对手戏时,喜翔大骂蓝苇华「不肖子」,气氛相当紧张。

说到与蓝苇华、张书伟合作,喜翔形容角色沉默寡言又无法面对儿子性向,戏里面认为「老婆没有了、儿子也不要了」,杨贵媚认为台湾家庭中爸爸和儿子容易有疏离感,爸爸表现冷漠,儿子也就没办法多有沟通。而杨贵媚和蓝苇华、张书伟各有一场对手戏,当时饰演妈妈的杨贵媚没有太多互动,只用行动来表达关系,搞笑说:「早知道16蹲会这么红,我就会说来来来,欢迎进我们家。」逗趣发言让全场笑翻。「春行」11月22日全台上映。

喜翔出席「春行」首映会,他更以该片问鼎今年金马影帝。图/今日影像艺术有限公司提供

杨贵媚现身「春行」首映会,片中饰演传统母亲。图/今日影像艺术有限公司提供