兄弟2次领先8分被翻盘　平野谈牛棚：棒球本来就困难

▲中信兄弟总教练平野惠一。（图／记者李毓康摄）

记者陈立勋／台北报导

中信兄弟前天原本8比0领先，但后面牛棚爆炸，结果惨遭逆转，中信兄弟日籍总教练平野惠一坦言，「棒球本来就很困难。」

前天中信错过8分优势，今年第2次在8分领先乐天状况下被逆转，平野惠一表示，「棒球本来就是很困难，发生上一场比赛的状况，虽然先前战绩不错，但还是会被检讨，虽然大家在说调度问题，但把选手放上场，就是信任他们。」

对于投手调度方面，平野惠一认为，「这个问题很难回答，因为包括战术、调度，都是不太能透露，会尽力协助选手调整，目前比较仰赖洋投，牛棚战力则是吕彦青与吴俊伟，比较薄弱的是6局和7局，牛棚如何去竞争，这是我们目前比较大的问题。」

平野惠一提到，「希望中继投手有强烈的竞争意识，抢下这个位置，谁能够稳定表现，在现有阵容上运用，如果有人可以站稳6、7局，内部竞争之下，会更有竞争力。」

不过平野惠一也替选手讲话，「选手也满可怜，之前都压制得很好，但一场被逆转就被人家骂。」

此外，前天蔡齐哲中继0.1局，丢掉5分自责分，承担最后败投，平野惠一观察，其实上半季前段也有状况不好的时候，但后来有调整回来，希望继续努力去调整。」