匈牙利企业改欧元交易

匈牙利企业改欧元交易图╱路透

俄乌战争爆发后,原本疲弱的匈牙利货币福林(forint)更是一落千丈,这也促使当地部分产业决定自立自强,弃用福林改而欧元交易或定价。

■The Hungarian forint's slide following Russia's invasion of Ukraine is leading some Hungarians to embrace the euro instead of the local currency.

国际市场气氛转空,加上双赤字无法获得欧盟资金,匈牙利货币福林今年以来一路走低。不过真正让福林如直线般下坠却是俄乌开战之后。分析师指出,福林暴贬主要原因在于匈牙利靠近冲突地区,与它对俄国能源的高度依赖。

总计年初迄今,福林兑美元贬幅已逾两成,再度成为欧洲地区表现最弱的货币,至于兑欧元贬幅也深达8%。若将时间拉长,自匈牙利总理奥班(Viktor Orban)2010年接掌政权以来,福林兑欧元贬幅已超过5成。

福林汇价贬不停

然而福林跌跌不休,加上汇率波动太过剧烈,已对当地金融、制造与科技业造成困扰,因此它们决定自力救济、用欧元取代福林,来为产品进行交易或定价。

4月发布的Eurobarometer调查指出,在尚未使用欧元的欧盟国家当中,以匈牙利与罗马尼亚民众对欧元的支持度最高。

事实上匈牙利与波兰、捷克或罗马尼亚等东欧国家一样,虽都是欧盟成员国,但由于经济产业标准尚未达标,因此无法加入欧元区。且先前奥班政府也曾放话,以将会丧失经济政策主权为由,表示在可预见未来不会采用欧元。尽管如此,欧元在匈牙利部份地区仍可流通。在Reti、Varszegi& Parnters法律事务所担任律师的苏卡斯忆起,2月底俄罗斯入侵乌克兰不久后,他就开始接到企业客户的来电、询问有关福林暴贬、如何补偿员工的事宜。他透露这些电话多来自金融、商业服务与制造业等。

虽欧洲各地员工与消费者都面临来自能源与粮价狂飙的类似压力,不过福林重贬,却为匈牙利民众造成额外的考验。

由于全部用欧元来支付薪资在匈牙利仍属违法,多数企业倾向透过加薪5%到10%或是在季底发放额外津贴,来弥补福林的贬值。

至于IT服务业有许多是独立包商,因此在未来三至四个月期间,将新项目转向以欧元为主的合约则是难度不大。

为拉擡福林,匈牙利央行曾在7月底大举将利率调高100个基点到10.75%,创下该国2008年底以来,借贷成本首次达到两位数。

改欧元定价 愈来愈普遍

根据目前获得的资讯指出,虽然从福林转换到欧元的范围虽然有限,但部分企业已开始将其产品的价格与欧元挂钩。

匈牙利政府指称,就最新的数据显示,欧元占非金融企业存款的比重为35.1%,略高出1月的34.7%,它强调没有证据指向欧元化有增加趋势。

然而奥班政府日前意外宣布,将同意让企业用欧元或美元缴税,分析师将此举解读为该国有意降低福林的重要性。

与合伙人共同经营一家小型IT服务公司的狄恩(Agoston Deim)表示,当3月福林兑欧元跌破400重大心理关卡后,他就决定采用欧元作为定价的货币。他说一年前,欧元所占比重相当小,如今却已升至5成,另外还有四分之一则是紧盯欧元汇率。

另外福林的波动激烈也让位于布达佩斯与匈牙利西部的不动产公司转而用欧元报价。

虽然目前用欧元报价仍然有限,而且决大部分都用逾高档豪宅,不过该数字与去年相比仍增加2倍。

去年改采欧元定价的办公室家具零售商Vivax共同合伙人马索里戈说,一个办公室家具项目的成本可达10万到20万欧元。她指出与其调整价格来因应福林的变动,不如用欧元计价简单的多,「用欧元已经很难了,不过使用福林,更是不可能的任务!」