讯息传「@@」代表什么意思？　网答案不一：不是惊讶吗

▲很多人传讯息都会加上颜文字、emoji等。（示意图／记者邝郁庭摄）

记者曾筠淇／综合报导

许多人在传文字讯息时，会加上颜文字、emoji等，以表示当下心情，或让讯息看起来有温度。近日有网友发文抛问，「『@@』代表什么意思啊？」贴文曝光后，引发网友讨论。

这名网友在脸书社团「爆废公社」上发文贴出一张截图，只见讯息写道「先来公司好了＠＠」，他则回了一个「恩」字。看到@@以后，也让他好奇抛问，「『@@』代表什么意思啊？」现在还有年轻人会用这些符号吗？

贴文曝光后，底下网友纷纷回应，「无奈、不解、白眼吧」、「@@ 我都习惯用来表达『晕倒』、『傻眼』」、「没有太大意思，只是让文字感觉没那么冷冰冰的表情符号」、「表达对当下事情的无奈，但并没有太责怪任何人的意思，就会用@@，符号看起来像是晕头转向、懊恼，例如：为什么电话能说的事情要来公司说@@」。

▲脸书全文。（图／翻摄自Facebook／爆废公社）

其中比较多人则认为，这是「惊讶」的意思，「惊讶@@」、「惊讶吧@_@」、「@@这是惊讶的意思，睁大眼睛」、「@@惊讶、不知道欸，取代嗯嗯」、「不是惊讶的意思吗」。

另也有网友分享，「用电脑才会打的符号，手机直接有图了（指emoji）」、「在LINE上打这些符号没什么问题，毕竟是聊天软体，不要在mail这种正式沟通上打这些符号就好」、「我只爱用这个=__=」、「我记得早期没有图案时，通讯系统都是用打字当表情」。话题引发讨论。