杨烈自曝为同袍作媒把小9岁嫩妹 叹外岛阿兵哥守护爱情难

杨烈将饰演《热带天使》音乐剧老作家一角。（SML乐剧创制提供）

《热带天使》音乐剧即将开演。（SML乐剧创制提供）

作家向阳（左）日前受邀由《热带天使》编导林孟寰（右）主持的「陈千武文学讲座」。（SML乐剧创制提供）

杨烈在音乐剧《热带天使》特别化身老作家说书，他看完小说震惊，「陈千武本来是个文人，但他曾在日本学校是柔道队跟剑道的代表人物，然而去到战场居然变得这么无奈。他讲过一句话，『我变成连自杀都不敢的人，我是一个很懦弱的人』，可以想像那世界有多可怕，让这么强劲、有文采的人讲出这种话，这部戏让我想要越挖越深，好奇心驱使我想要更了解那个世界。」

虽没体验过真正战场，但杨烈年少当兵时也有过实际操练经验，「我刚到马祖就遇到砲击，当场宣布不要下船，声音就在耳边跟头顶上而已，是非常实际的经验，感觉真的来到第一线！」他还聊到夜间行军演习，「不是说刺激而已，还真的有点恐怖！」他们必须配枪带弹药、全副武装围攻山顶夺旗，走未开通的山路或海路，走在背后就是海的峭壁上，摸着前人的肩头往前进，然而为了要模拟战时而不能开照明，因此常常有人受伤。

他提到「旗号旁一定有敌人驻军，如有灯光，排长就会下令开空包弹模拟射击，虽然是象征性的，但太近打到还是会受重伤。我当时是负责丢假手榴弹的，但有阿兵哥拔弹销后应该要3秒内丢出去，他因为害怕捏太紧导致姿势错误，丢手榴弹丢到手断掉都有。」

外岛当兵除了离战场很近，还得面临情感上的孤寂，杨烈就目睹以前老士官长曾为了慰安妇争风吃醋，「老士官长常会去叫做『831』的特约茶室，算是一个官方单位，任何军人购票后都可以去，士官长一但动了情，只要有阿兵哥去寻欢，先不说有没有跟女生发生情感，只要一看到就会眼红然后发生冲突！」

被兵变更是家常便饭，「常听到从台湾写信来说分手，甚至通知已婚，阿兵哥连挽回的机会也没有，想写封信过去，信还会被抽检，有的牵扯到军机例如报告到所在位置，信也直接作废寄不出去。」倒是最近他连络上21岁当兵同袍，回想起当年帮对方追求马祖当地小9岁面店女孩的趣事，「我那时是班长，帮同龄朋友告白，刚好女生也有点意思，半推半就真的来见他。」

陈千武原着小说《猎女犯》绝版二十年后，5月份搭配舞台剧演出，也将由大块文化重新出版。国艺会董事长同时也是作家向阳曾在1970年代20多岁时，与陈千武大师有过接触，他用台语写的诗，本来担心无处发表，第一次被刊登，就是刊载在陈千武创办的《笠》诗刊之中，让他相当震惊，坦言陈千武对他影响很深。

而后赠予给陈千武他自费出版的诗集，对方明明是日治时期出生的文坛长辈，但写一封信给他，他通常回信的字比去信还多。在信中还称呼年纪较轻的向阳老师为「向阳兄」，而且使用敬语。这是那一代文人的礼貌，也是一种良善的品格－把人当人。这也是向阳老师感念那辈文人的原因之一。

《热带天使》改编自文学大师陈千武经典小说集《猎女犯》，讲述日治时期台湾青年林逸平（于浩威 饰）受征召到南洋作战，意外结识当地讲福建话的慰安妇赖莎琳（李曼 饰），因语言相通而相知相惜，进而谈起一场刻苦铭心的恋爱，战地的残酷考验着他们善良的信念，同时也见证了战地小人物们的浮生百态。《热带天使》音乐剧将于5月5日至7日于台北表演艺术中心演出四场，详情请洽OPENTIX售票网站。