杨绣惠被骂贱「男星认常挂嘴边」！　缓颊发声：文字认知不同

记者王靖淳／综合报导

女星杨绣惠最近在脸书发文透露，自己在某综艺节目上遭主持人骂贱，贴文曝光后，引发网友联想她说的人是徐乃麟，双方一来一往隔空喊话，受到外界关注。为此，艺人嘻小瓜今（27）日也发文谈论自己对于在使用「贱」这个字的个人看法，同时也坦言：「其实在我的身边，我们很常把这个字挂在嘴边！所以真的每个人对于文字的认知真的不同，以后真的都需要解释。」

▲嘻小瓜发文谈论自己对「ㄐ一ㄢ 、」这个字的看法。（图／翻摄自Facebook／嘻小瓜-谢绍宸kuakua）

嘻小瓜指出，在他的日常生活和工作中，这个字常被用来表达敬佩或赞赏，其意涵已经与过去的贬义大相迳庭。例如，在评价某人的舞蹈表演出色时，他可能会用「他跳得好贱」或是「表情有够贱」来表达对方的表现掌控得非常精彩。然而，这种用法在不同世代间可能会引起误解。

▲嘻小瓜发文。（图／翻摄自Threads／kuakua_0629）

嘻小瓜提到，他曾无心用此字形容母亲，结果引起母亲的不满，因为在长辈的认知中，「贱」仍带有侮辱或贬低的含义。这次的经历让他意识到，即使在亲密的对话中，使用这样的词汇也需要谨慎，以免造成不必要的误会。嘻小瓜分享，他在主持舞蹈比赛时的经验，提到他如何在误用此字后及时解释其正面的意图，以避免观众误解，「所以真的每个人对于文字的认知真的不同，以后真的都需要解释。」

▲徐乃麟遭指控骂杨绣惠贱。（图／翻摄自Facebook／杨绣惠）