汉学家罗致德赠书国图逾6000册 家属来台共推汉学研究
罗致德教授(左起5)出席赠书仪式与会嘉宾合影。(国图提供)
奥地利汉学家罗致德(Otto Ladstätter,1933-2005)为欧洲德语区最早投入汉学研究的知名学者,捐赠给国家图书馆的典籍资料约6000册,馆方近日举行其捐赠藏书特展,并邀请家属来台参与,盼透过国内外学术交流的力量,共同推广汉学研究,也让台湾民众借此机会一览汉学家的崛起历程。
罗致德毕生从事现代汉语的教学与研究,重视透过旅行的探索经历与体验,进行语言与文化的科学研究。其学术专长包含中国边疆民族研究,教学重点囊括近代中国、现代中文,研究上则被尊崇为以科学研究方法进行研究的先驱。
而罗致德的藏书,原存放于奥地利的阿尔特伦巴赫,经其子罗天祥(Markus Ladstätter)应允,决定将该批图书赠予国图典藏。其典藏包含有关中文教学与汉学研究等书籍,当中超过百年以上珍籍约 150种,年代最久远的一本书早在1834年出版。重要汉学书刊与其他类藏书各约2500册以上,总数量逾6000册,数量庞大,内容十分丰富。
罗天祥与罗致德之女近日特别远从奥地利来台,并于10日出席赠书仪式。
罗天祥表示,几年前与谷寒松神父讨论赠书国图时,有感台湾是世界汉学研究重镇,且国图设置有汉学研究中心、珍藏许多汉学资源,因此与家族共同决定此一捐赠案。
罗天祥特别在赠书仪式介绍父亲生平,提到罗致德涉略领域涵盖古典中国诗词、佛学、儒学以及17到18世纪的中国小说,其教学重点为有关近代中国、以及现代中文;研究方面则被尊崇为以科学研究方法进行研究的先驱。
国图馆长曾淑贤馆长表示,感谢罗天祥以家族名义赠书国图,更感谢家族代表罗天祥教授及其女百忙抽空远道而来,所捐赠之6000册图书资料,已于2021年7月19日运抵台湾,这些珍籍由国国特藏组部门典藏,预计将予以数位化并开放读者线上阅览。另有约1716册已经陈列于国图的利玛窦及太平洋研究室内供读者借阅。