影》大谷翔平快哭了？美媒：史上最强却可能错过季后赛

天使队DH大谷翔平准备上阵打击。（美联社）

天使队「二刀流」大谷翔平前日敲出本季第40轰，还上场投球4局无失分，可惜牛棚无力，水手5比3获胜。大谷还被拍到在休息区强忍泪水看着场内。有球迷指出大谷本就是会流露情感的人，像是在经典赛摘冠时拭泪。这只是一场8月初寻常的例行赛，但他拚命努力也救不了球队的挫败感早已不是第一次。

《今日美国》作家Charles Curtis分析：「大谷打出了大联盟史上最棒的球季吗？他目前的WAR（胜场贡献值）8.7领先全联盟，单季纪录是邦兹（Barry Bonds）73轰那年的11.9。但是亲眼看大谷的表现以及其他数据，他的全垒打、三垒打、长打率、攻击指数、垒打数、标准化攻击指数、四坏保送、上垒率都是美联之冠。」

该文相信大谷本季的表现可谓史上最佳，天使居然很可能打不进季后赛，尽管才8月初还不能断言，但是情况看来很不妙。球迷在网路感叹，大谷是前所未见的一流好手，却把生涯巅峰球季浪费在无法争冠的球队，当然会觉得委屈。也有球迷开玩笑写道：「他想到交易截止日过了自己还留在天使，所以忍不住要哭。」

天使距离美联外卡最末席之间还有红袜、洋基、水手3支球队挡道，但并非追不上的程度，天使在交易截止前也有补强，要再打一段时间才能看出效果。