英防长驳媒体 称三叉戟飞弹试射未失败

法新社报导，英国国防大臣法隆（Michael Fallon）回应星期泰晤士报（Sunday Times）的文章并告诉国会议员：「与上周末的新闻报导相反，海军潜舰复仇号（HMS Vengeance）与舰上官兵试射成功。」

法隆表示，不评便论潜舰作业细节，并进一步指「英国自身的核子吓阻武力的效能，是无庸置疑的」。

最大反对党工党指控政府「透明度不足」；反对核子吓阻的苏格兰民族党（SNP）则表示，国会成员当时未获告知，「令人无法接受」。

星期泰晤士报引述一名高阶海军消息人士报导，去年6月一枚三叉戟II型（Trident II D5）飞弹于美国佛罗里达外海发射失败。消息来源指出，飞弹由原本设定瞄准非洲西岸，却偏离而射向美国。

这起发射事件，当时距英国下议院7月18日表决通过更新装载核武的老旧潜舰仅数周。试射当时梅伊（Theresa May）还未接任英国首相，但她在表决前不久上任，并成功诉请国会议员通过507亿美元的相关更新计划。（译者：中央社陈亦伟）1060124