英国奥斯卡两位凯莉角逐同奖项 爆「差点颁错人」乌龙

凯莉肯顿与凯莉莫里根同是BAFTA最佳女配角奖的入围者。(图／达志影像)

英国影艺学院电影奖(BAFTA，The British Academy Film Awards)有着英国奥斯卡奖的美称，第76届颁奖典礼于19日盛大举行，现场巨星云集，星光熠熠。岂料，在颁奖时却发生了因读音相似，且手语老师理解错误而差点颁奖错人的糗事。

综合外媒报导，演员特洛伊科特苏尔(Troy Kotsur)以电影《乐动心旋律》于2022年夺下奥斯卡金像奖的最佳男配角奖，受邀颁发BAFTA的最佳女配角。巧合的是该奖项有出演《伊尼舍林的女妖(The Banshees of Inisherin )》的凯莉肯顿（Kerry Condon），以及出演《她有话要说（She Said）》的凯莉莫里根（Carey Mulligan）两位读音相近的入围者。

由于颁奖人特洛伊科特苏尔是位失聪演员，因此现场有为他服务的手语老师。在该奖项颁发时，口译手语的工作人员，在现场众多演员的欢呼声下念出凯莉莫里根的名字，不过察觉有误后，迅速改口成原获奖者凯莉肯顿的名字，才避免奖项颁错人的情况发生。

对此，凯莉肯顿在颁奖感言时并没有提及此事，反而是电影导演马丁麦多纳(Martin McDonough)表达谢意。而主持人理查·E·格兰特 (Richard E. Grant)回到颁奖台时，也逗趣直言要为凯莉莫里根准备一台AED，避免情绪因大起大落而发生状况。

而BAFTA事后也做出回复，指出当时特洛伊科特苏尔念出的名字是凯莉肯顿无误，但手语老师因为听到「凯莉」的音，便急忙比出凯莉莫里根的手势，才会让这次的糗事发生。