《樱桃小丸子》真人版电视剧 13日中视首播
顾宝明(左)饰演的「爷爷」连《樱桃小丸子》原作者都称赞。图右为谭艾珍。(记者罗永铭摄)
魏蔓(右)与林沁蕾分饰「小丸子」、「姐姐樱幸子」。(记者罗永铭摄)
汪东城饰演小丸子的同学花轮。(记者罗永铭摄)
日本知名动画《樱桃小丸子》,伴随着许多人一起成长,中视特别购买版权,邀魏蔓、汪东城、林佑威、顾宝明、谭艾珍及新人林沁蕾主演《樱桃小丸子》真人版电视剧,今天(3月10日)在台北中视大楼举办首映记者会,宣布3月13日起,每周一至五下午6点在中视播出。
去年传出《樱桃小丸子》要翻拍成真人版电视剧时,曾引起网路上热烈的讨论,许多网友担心真人版电视剧会让这部经典卡通崩坏;不过,该剧是获得日方挂保证,包括首次演戏的「小丸子」林沁蕾、「姐姐樱幸子」魏蔓、「爸爸樱广志」林佑威、「妈妈樱瑾」茵芙、「奶奶樱小竹」谭艾珍与「爷爷樱友藏」顾宝明、「花轮和彦」汪东城等人,都经过日方版权商及原作樱桃子的审核。
其中,尤以「爷爷友藏」顾宝明最经典,连原作「樱桃子」老师看了都哈哈大笑:「是有史以来最像爷爷角色的一位演员」,不论是脸型、五官,完全符合樱桃子老师心目中的「爷爷」,甚至比日本的演员更像,不用化妆就可直接上场;饰演「奶奶」的谭艾珍补充说:「等了那么久终于让『爷爷』(顾宝明)等到最适合的角色,『爷爷』应该去报名金钟奖,然后我去争取当评审」。
现实生活中早已当爸爸的林佑威,认为自己演小丸子的爸爸相当合适,剧中设定也是30多岁,符合现在的他。对于之前与魏蔓演情侣,现在变父女,林佑威并不会尴尬,但开玩笑的说:「尽量不要对到她眼神」,但在戏中的演法不会像真实的爸爸,演技十分夸张,幼稚起来和小丸子跟爷爷一样幼稚,所以三个人是一派的。
被认为很像「花轮」的汪东城,倒是觉得「花轮」要花很多时间去揣摩,尤其是花轮轻声细语的说话方式,让他十分头疼;但也笑说更想演「小丸子」,因为小丸子可以不写作业、忘东忘西、赖床也没关系,这样比较符合原本的自己。