擁抱移工親近異文化 新北社區場壓軸10月12日在新店

新北市有将近10万名移工,异文化的激荡与交流,让文化更多元丰富。图/六艺剧团提供

备受亲子喜爱的南洋文化体验演出迈入第10年,新北市劳工局为庆祝移工多元文化推广10周年,今年在社区演出场次推惊喜大礼包,邀新住民着传统服饰在前台迎宾,与观众互动拍照,增添热闹气氛,希望促进大众对异文化的理解,压轴场是10月12日在新店青少年图书馆。

多元文化的体验演出首场在9月24日开跑,在社区办理10场及校园办理25场,共35场次的戏剧演出,预估有超过6千名亲子观众与校园学生参与。

社区场首场是9月28日在八里的新北市立十三行博物馆,陆续在新北市立图书馆总馆及5个分馆、永和国父纪念馆、板桥435艺文特区、芦洲永安儿童公园等场地巡回演出共10场次。每个星期假日在新北市不同社区进行巡演,最近一场是10月12日在新店的青少年图书馆。

新北市劳工局今年再次委托以寓教于乐互动式亲子剧闻名的六艺剧团,制作「多元新宇宙」剧码,带领亲子观众一起为我们所居住的城市,融合多元的新观点,带来多元的新力量。强调不要怕困难,也不要觉得不可能,只要你真心想做一件事,全宇宙的力量都会集合起来帮助你。

在推广活动现场,新住民展示母国传统服饰,并在现场向亲子观众介绍母国文化与生活,亲切大方地分享他们在台湾生活与工作的趣事,以及在台湾和雇主与居民相互融合的点点滴滴,促进双向交流。

一名越南新住说,能参加展演交流觉得有意义,内心非常感动,她在台湾时间比她在母国时间更长,能以新住民身分向台湾观众介绍自己母国文化和风俗,她实在感到太光荣了。

另一名参与的印尼移工表示,看见台上的演员演出移工在台湾,与雇主因为文化与风俗差异而产生沟通误会的桥段,眼泪忍不住流下,因为台上所呈现的剧情就是她自己曾亲身经历的真实感受,格外有共鸣。

劳工局长陈瑞嘉说,新北市移工人数至今年7月底已达近10万人,主要来自越南、印尼、泰国、菲律宾4个国家,移工对经济发展、公共建设及家庭照顾有很大贡献,希望能透过情境式戏剧观赏与文化体验参与,让观众认识不同文化之间的差异,同时能有更多的包容与理解,近来拉近彼此间心的距离。

新北市有将近10万名移工,异文化的激荡与交流,让文化更多元丰富。图/六艺剧团提供

新北市有将近10万名移工,异文化的激荡与交流,让文化更多元丰富。图/六艺剧团提供

新北市有将近10万名移工,异文化的激荡与交流,让文化更多元丰富。图/六艺剧团提供

新北市有将近10万名移工,异文化的激荡与交流,让文化更多元丰富。图/六艺剧团提供