永遠的地海巫師：美國奇幻作家娥蘇拉．勒瑰恩辭世

以《地海》系列闻名的作家美国奇幻作家娥苏拉．勒瑰恩辞世，享寿88岁。图为勒瑰恩摄于1972年的照片。 图／美联社

【2018. 1. 24 美国】

永远的地海巫师：美国奇幻作家娥苏拉．勒瑰恩辞世

惟黑暗，成光明；惟死亡，得再生； 鹰扬虚空，灿兮明兮。

——〈伊亚创世歌〉，出自《地海》系列

以《地海》系列奇幻小说闻名的美国作家娥苏拉．勒瑰恩（Ursula K. Le Guin），22日在美国奥勒冈州的家中辞世，享寿88岁。勒瑰恩的成就和《魔戒》系列的托尔金、《纳尼亚传奇》系列的 C.S.路易斯并驾齐驱，对奇幻文学的发展有这不可磨灭的影响，也让众多作家、书迷在得知消息后，纷纷在网路上悼念追忆。

勒瑰恩1929年生于美国加州，先后取得哈佛大学和哥伦比亚大学的学位，并从事教职。1960年代勒瑰恩展开了她的写作生涯，陆续出版了科幻题材的「伊库盟」（Ekumen）系列，1969年以该系列作之一的《黑暗的左手》（The Left Hand of Darkness），得到了奇幻、科幻文学标竿的星云奖和雨果奖。

台湾读者可能相对较熟悉的《地海》（Earthsea）系列，则是首见于1964年的短篇小说，而后在1968年出版的小说《地海巫师》（A Wizard of Earthsea），正式展开这部浩瀚的奇幻长篇；勒瑰恩在《地海》系列中，透过少年巫师的成长过程，描绘出这个人与龙族、魔法与神话的壮景，并且揉合了她写作擅长的人类学、族群以及性别议题关怀。

勒瑰恩在亚洲最知名的书迷之一，当属日本动画大师宫崎骏了。宫崎骏因为喜爱勒瑰恩的作品，曾向勒瑰恩提出改编的合作提案，经过磨合讨论才催生了后来的动画电影《地海战记》（ゲド戦记），并由宫崎骏的儿子宫崎吾朗执导——但万万没想到，虽然票房表现不错，但「失败作」的恶评如潮，连勒瑰恩看过之后都表示「画面漂亮，但故事好像不太连贯」，在日本动画界甚至因此引发各方笔战。有趣的是，《地海》小说中触及过世代与亲子关系，而宫崎吾朗的电影改编也原创了一段弑父的情节，勒瑰恩恐怕也没料想到，《地海》系列在现实的日本动画界，竟也演变成宫崎父子战争。

勒瑰恩的官方推特上发布过世消息之后，许多知名的作家也纷纷表示悼念。知名作家史蒂芬金（Stephen King）在推特上表示：

娥苏拉．勒瑰恩，最伟大的作家之一，不只是一位科幻作家，更是文学的标记。

以《美国众神》、《北欧神话》等作品闻名的尼尔盖曼（Neil Gaiman），在2014年的美国国家图书奖（American National Book Award）盛会上，才亲自颁发了杰出贡献奖给勒瑰恩，盖曼以当时颁奖的影像、和勒瑰恩的得奖感言做为悼念，并表示「勒瑰恩的文字将永远伴随着我们，其中一些也写入了我的灵魂中。」

直到过世之前，勒瑰恩仍就是活力十足的作家，近年还持续写作出版了几部小说、原订在2018年秋天也将出版庆祝《地海》系列50周年的纪念套书《地海群集》，勒瑰恩也亲自为这套半世纪的巨作写下新的序言。