尤妮丝风暴酿16死 英法荷铁路瘫痪百万户停电

波兰西北部遭风暴重击后，官员表示，今天下午仍有120万用户停电。(图／路透社)

风暴尤妮丝（Eunice）昨天肆虐欧洲西北部，所经路径造成至少16人丧生和大众运输网一片混乱；紧急工作人员今天正全力抢修，希望能恢复100多万住户与商店的电力供应。

法新社报导，多个紧急服务部门表示，狂风袭击英国、爱尔兰、荷兰比利时、德国和波兰，至少有16人因倒塌树木与飞石碎瓦击中身亡。

英国铁路营运商敦促民众暂勿旅行，因尤妮丝风暴为英格兰带来史上每小时122英里（约196公里）的最大阵风纪录，导致大多数铁路网无法运行。

在伦敦以东的布伦特伍德（Brentwood），一棵400年老树倒塌击中民众古德（Sven Good）的住处，当时他在家远距上班；当地有数以百万计民众都遵从政府建议待在室内避免外出。

23岁的古德告诉天空新闻网（Sky News）说：「我感觉整个屋顶都要压到我身上来，这绝对是很恐怖的。」

荷兰铁路网瘫痪；风暴损害高架电线，欧洲之星（Eurostar）、大力士高速列车（Thalys）暂停营运所有英法之间的列车。

法国与爱尔兰同样出现铁路中断、用户无电可用的情况；德国铁路公司（Deutsche Bahn）表示，「有超过1000公里的铁轨受损。」

波兰西北部遭风暴重击后，官员表示，今天下午仍有120万用户停电。

在英国，有120万户住宅和商店已恢复供电，但仍有22万6000户没电。

目前为止的死亡人数统计，在荷兰与波兰各有4人，英国有3人，比利时和德国各有两人，爱尔兰1人。

法国北部约有30人因风暴相关的道路事故受伤；在荷兰，有数十民众撤离住处，因为担心一座教堂的钟塔可能倒塌。

尤妮丝在昨天让伦敦发出破天荒的「红色警戒」天气预报，它是自1987年大风暴（Great Storm）袭击英国和法国北部以来，威力最强的风暴之一。

多位科学家表示，两大风暴都挟带「刺状急流」（sting jet），这是一种罕见的气象现象，是由大西洋气压系统不寻常汇合而产生；刺状急流也将尤妮丝的效应放大。（译者：纪锦玲/核稿：蔡佳敏）1110220