阅读的多重宇宙 国际作家将访台北国际书展

2023台北国际书展,国际区各馆友人与文化部人文及出版司司长陈莹芳(左3)、书展基金会董事赵政岷(左1)共同预告参展阵容。(书展基金会提供)

波兰为年度主题国,其中译出版风格多元精彩。(书展基金会提供)

2023台北国际书展将于明年1月31日至2月5日于世贸一馆举办,本届以「阅读的多重宇宙」为主题,本届主题国波兰,也将有8位重量级作家,包括畅销小说《猎魔士》作家安杰.萨普科夫斯基访台。此外,义大利首度参展设馆,韩国也扩大参展规模,并请来3位知名作家来台交流。

历经停展与延期,2023年的台北国际书展将回归新春档期,波兰首次参展并作为本届主题国,将有6位作家、2位插画家来台,波兰著名的奇幻文学多元纷呈,台湾读者熟悉的系列影集《猎魔士》原着小说作家安杰.萨普科夫斯基将再度访台;有「波兰的JK罗琳」之称的拉法尔.寇西克也将与读者分享科幻作品的力量;《跳舞的态》、《独裁者的厨师》报导文学作家维特多.沙博尔夫斯基亦将再度抵台;2017年以《鸟儿唱歌》获尼克文学奖的鸟类学家史坦尼斯瓦夫.卢宾斯基,将来台推出中文版《垃圾之书》。

波兰知名插画作家,结合波兰传统民俗纹饰旞童书绘本《幸福找一找》的作者玛莉安娜.奥格勒亚克,以及畅销国际的科普绘本《树》、《蜜蜂》插画家彼欧兹.索哈也将于书展期间与读者互动。除了经典插画与童书绘本,波兰珍本古籍出版社也策画提供世界文明史的珍本古籍复制品,包括哥白尼的作品乃至哥伦布发现新大陆等关键历程。

除了主题国,今年国际区还有首度设馆参展的义大利馆,带来罗马书展,义大利波隆那插画特展更提前抵台展出。韩国也请来在台已出版《世界的尽头我女友》、《海浪本为海》等作家金衍洙、青少年议题的《杏仁》、冲击社会体制的《三十的反击》作者孙元平及资深媒体人郭雅蓝。日本则有芥川赏作家平野启一郎来台。

书展基金会董事赵政岷表示,经历3年疫情,全世界都在改变,除了人与人、国与国的关系正发生变化,对阅读的关系也有些改变,但也正呼应了今年的主题「阅读的多重宇宙」,与国际间的出版伙伴,共同找回每个人与阅读的新关系。