运动史上唯一「桌球传奇」　陈静曾为台湾、中国各拿下奥运奖牌

▲运动史上唯一「桌球传奇」，陈静曾为台湾、中国拿下奥运奖牌。（图／翻摄自中华奥会）

记者柯沛辰／综合报导

1988年汉城奥运，桌球首度列入正式竞技项目。当时年仅20岁的陈静代表出赛，被教练要求放水，把金牌「让」给队内的前辈，但她不服指令，凭实力夺下奥运首面桌球女单金牌，导致她之后被排挤，不得不远走他乡。最终，她辗转被台湾网罗，在1996年奥运替中华队拿下银牌，成为唯一替台湾、中国都拿过奖牌的桌球传奇。

汉城奥运桌球女单决赛上演中国内战，由陈静对上资深队友李惠芬。当时教练下指示，要求陈静让球给前辈，但陈静硬是凭实力夺下奥运首面桌球女单金牌，缔造历史，并拿下当届双打银牌。归国后，她本该迎来职业生涯颠峰，甚至从此平步青云，但她却在此时选择退出国家队，抛下体坛震撼弹。

▲陈静20岁夺下奥运首面桌球女单金牌，缔造历史。（图／翻摄自微博／陈静体育）

原来，陈静不顾指示夺金，被国家队排除在外，成为她被迫背井离乡原因。后续她为了谋求出路，不得不转赴同样盛行桌球的日本发展。因缘际会下，陈静被宏碁电脑桌球队网罗来台，并在桌球协会、中华奥会的奔走下，于1992年顺利取得台湾居留权，并效力于合库桌球队，还在隔年取得全国女单冠军。

1996年亚特兰大奥运，陈静披战袍出征，时隔8年再次站上奥运赛场，但这一次她不再身着中国队球衣，而是代表中华队出战，并在决赛强碰中国选手邓亚萍。本来外界一度看好，认为陈静有170公分的身高优势，但最后却以2比3败给155公分的邓亚萍，仅拿下银牌，也是台湾在当届唯一获得的奥运奖牌。

2000年雪梨奥运会，陈静又代表中华队拿下桌球女单铜牌，成为三次参加奥运会分别获得金、银、铜牌的选手。至今，她也是唯一一位代表中国大陆和台湾都获得过奥运奖牌的选手，成为一代桌球传奇。