「詐團圓」隋棠真打陳昊森一巴掌 被導演騙了?

隋棠(左起)、叶天伦、陈昊森出席「诈团圆」试映。记者王聪贤/摄影

贺岁片大战的宣传攻势提早开打!预计本月20日起正式上映的「诈团圆」举办媒体试映,观众原先以为是搞笑喜剧,却被温馨亲情打动,连扮演女骗徒的隋棠看完都掉下眼泪,直呼被导演叶天伦诈骗。

「诈团圆」描述原本住在旧金山的隋棠、陈昊森与邰智源,为了从女企业家陈淑芳身上诈财,谎称陈昊森是她流落在异乡的孙子,来到台湾后才发现大家族里人人有自己的目的,谁骗谁还不一定。隋棠在一场要打跑儿子的关键戏,叶天伦偷偷授意她「来真的」,没有心理准备的陈昊森被隋棠的一巴掌逼出激动、悲愤的反应,更加符合剧情,隋棠事后忙着向他道歉,他则感谢她帮自己更入戏。

片中的家族成员之间沟通,国、台、客语都来,陈昊森因为角色需求还有英语对白,各种语言中他觉得客语最难,因为很容易就讲成台语。他和隋棠有搭乘私人飞机的情节,两人戏外都没有过这种奢华的体验,大赞剧组搭出私人飞机内部的场景,功力不凡。

在「诈团圆」里,富豪之家的古色古香老宅邸,是借了台北宾馆与圆山饭店总统套房来拍摄,两边都是古迹,因而踩在地板上都要很小心,甚至套住鞋子,也是隋棠与陈昊森感到有趣的体验。隋棠身为母亲,想到片中必须要放手让儿子自由,自己也认为有些感觉只有当了父母的人才能体会,她若是碰到小孩长大要放他们为自己的未来打拚,也不会把他们绑在身边。

隋棠(左)和陈昊森比出「团圆」的动作。记者王聪贤/摄影