张末:「谋女儿」称号不影响创作

张末称父亲给的影响利弊皆有。(本报系资料照片)

女导演张末这次携作品《28岁未成年》来台参加两岸电影展,受到瞩目的原因,不只是作品中有霍建华及王大陆等2位台湾男星,也因她是张艺谋的女儿。张末笑称「谋女儿」与「谋女郎」称号是去不掉的印记,但不影响她的创作。

成长过程中,张末只有寒、暑假可以和父亲相处,但张艺谋都在拍电影。她回忆说,第一次到片厂,当时张艺谋拍《有话好好说》,当天李保田、葛优、姜文在真的监狱里拍戏;她好奇地在监狱四处逛,却听到副导演喊:「那是谁啊?在后面?」原来是她意外走入镜头而不自知,父亲虽没说什么,但张末感到父亲因镜头被弃用的烦躁,自尊心强的她,顿时觉得没面子。此外,张艺谋工作时很严肃,让张末觉得在片厂是惩罚,很受罪,到美国念书时,喜欢艺术的她选了建筑系。

后来,张末发现建筑师的工作特质与想像不同,打电话给父亲讨论,没想到张艺谋主动推荐她改修电影,以「至少父女有共同话题」为由说服她,毕业后改念纽约大学电影学院编剧导演硕士班;学成后回大陆,从事剪辑、字幕、副导演等工作,2016年推出导演处女作《28岁未成年》。

身为张艺谋女儿,张末认为有利有弊:「媒体关注,更加好奇,可以增加曝光度,为电影增加知名度。」但不讳言很多影评人带着有色眼镜看她,或许出发点或是好的:「因为父亲而对我的要求起点更高」,更多的却是人身攻击:「那有什么了不起,不就是谁谁谁的女儿!」

张末表示在父亲身边长大、看着父亲导戏,是比一般年轻导演的经验多一些,有先天优势,但身为导演,最后仍以作品说话:「观众喜欢电影与否,并不取决于导演的父亲是谁,可能等我多拍4、5部电影,观众才能把我视为独立个体。」