张育成打击加温 单场双安挥赛季首支二垒安打

张育成打击加温 单场双安挥赛季首支二垒安打。（美联社）

大联盟波士顿红袜台湾好手张育成打击加温，今天单场双安，包括本季首支二垒安打。队友吉田正尚轰出满贯砲，灌进6分打点，助红袜11比5大胜芝加哥小熊，拿下系列赛。

张育成此役担任先发第9棒，镇守游击。3局上面对本季入选明星赛的左投史蒂尔（Justin Steele），在球数绝对落后情况下，将一记好球带偏外角的直球推向中右外野，球落地后滚到全垒打墙，张育成轻松跑上二垒，但缺乏后续火力支援而形成残垒。

红袜5局上整整打一轮，以6支安打攻下5分。张育成在这波猛攻中击出左外野平飞安打，串起攻势，之后靠着吉田正尚一举拉开比分的满贯砲得分。

张育成其余2打席分别击出内野滚地球、遭三振出局。

张育成14日客场对小熊3连战首役挥出本季第4轰，隔天未上阵。他4月下旬左手钩骨骨折，缺阵近2个半月，伤愈复出后5度出赛，4场先发3战有安打。此役是他本季第3度缴出单场双安表现，打击率升至开季以来最高的1成69。

守备方面，张育成称职把守游击大关，1、3局下参与双杀，两度助红袜先发投手克劳福（Kutter Crawford）化解得点圈有人的失分危机。

红袜此役敲出14支安打，3度开轰。除吉田正尚5局上满贯砲外，重砲手德佛斯（Rafael Devers）首局阳春砲替球队奠定胜基，卡萨斯（Triston Casas）8局上补上一发2分砲，连3战开轰，将小熊打得擡不起头来。

昨天过30岁生日的吉田正尚单场3安「猛打赏」，只差二垒安打就能缔造完全打击。他在7局上击出中外野深远三垒安打，打回2分，单场6分打点追平大联盟生涯最高纪录。

红袜2胜1败拿下系列赛，自6月30日以来12战拿下10胜，为大联盟近况最佳队伍。红袜本季战绩50胜44败，仍在美国联盟东区垫底，接下来要在客场与奥克兰运动家打3连战，攸关能否一举抢下外卡席位。（编辑：何宏儒）1120717