中钢振军心 发信要相信自己

黄建智内部信重点整理

农历春节即将到来，中钢董事长黄建智16日也趁此时机在中钢内部发了一篇新春文稿，除了预祝中钢同仁新年快乐，再度以夺下世界12强棒球赛金牌的中华队为比喻，认为钢铁业虽和中华队一样面对不被看好的逆风，但要相信自己、凝聚彼此、蓄势待发，更应借镜中华队「快速、大胆、弹性」的特色，一步一步走好，锁定目标提升中钢营运绩效。

黄建智表示，棒球讲究速度，这也是当前钢铁产业最重要的关键，才能在商机稍纵即逝的钢铁市场杀出一条蓝海道路，期盼技术与生产部门秉持严谨态度，并尽可能缩短开发新产品的时程，掌握先机；公司上下更要抛去中钢是传统产业、速度缓慢的刻板印象，透过数位转型，加快业务速度，中钢改变要从速度开始。

黄建智指出，钢铁产业正面临景气循环变动频率快、幅度大的短期挑战；中期则是东协及印度粗钢年产能将在2030年合计增加约2.5亿公吨，将带来钢铁产能过剩的地缘竞争挑战；最后是碳定价、碳关税及碳中和的三碳长期考验。面对艰巨难关，二轴三转的经营发展策略是同时提升中钢竞争力与永续经营的解答，期许各位也能够用快速、大胆、弹性的理念，赋予二轴三转新动能来迎接挑战。

如同棒球比赛用R来代表得分，中钢也要用3个R来得分：Release－放松大家僵化的管制想法；Reset重新塑造思维；Rebound-透过Release、Reset，把格局做大就有反弹的动力，重返荣耀。

黄建智也引用12强棒球队队长陈杰宪激励队友的一段话：「台湾要跟世界各国对抗，有很大挑战性，不用把目标放多远，只要一步一步走就好，能有这么美好的结果，真的不可思议，我们创造了历史、创造了奇迹。」这2～3年全球钢铁产业进入景气循环低谷，大家都很辛苦，黄建智表示所有同仁坚守岗位，日升日落，支持中钢迎接一次又一次挑战，他内心除了感激还是感激，谢谢同仁们陪中钢走到今天。

新的一年黄建智希望同仁把快速改变、大胆尝试、弹性思考的理念放在心中，一步一步走好，锁定目标就是提升中钢营运绩效。现在中钢已经来到关键一局，就让我们一起站上打击区，挥出致胜全垒打。