朱天文曝侯孝贤最新近况 新作邀爱徒舒淇、张震归队

天文带着电影《愿未央》出席金马影展。(金马执委会提供)

朱天文与雷光夏出席金马影展。(金马执委会提供)

侯孝贤海内外获奖无数,是台湾最重要的导演之一。(资料照片)

侯孝贤(侯导)今年获颁第57届金马奖「终身成就奖」,不过他不常出席公开场合,在电影圈传出身体不佳的流言,让许多影人紧张是否有机会还能见到侯导新作。与他合作近40年的朱天文,7日带着由侯监制的首部执导作品《愿未央》出席金马影展,她替侯导澄清并非罹患帕金森氏症,至于影迷关心的身体情况,朱天文则坦言:「如果要阶层分类的话,他还没有到阿兹海默症,现在可以算是因为老年,在认知功能、记忆力不是这么好的一个状态。」

朱天文形容73岁的侯孝贤像是棵老树,「可能有一个重要的枝干枯干了,但是我们做为他的工作人员,一直盯看枯死的地方看,也不会长出叶子,要去看他主要的枝干。他做了40年的电影、一辈子的东西,就用这些来走完他的余生吧!」她也说侯导虽年迈,但对电影的直觉非常锐利,依然保有工匠技艺,「独臂刀王有独臂刀王的打法,大家就夹持前进,看还能拍多少!」接下来侯导除了会与熟悉团队合作外,也避免大规模制作,将专心在电影上,并避免出席不必要的公开活动,「因为真的来日无多」。

朱天文与侯孝贤合作《悲情城市》、《海上花》、《刺客聂隐娘》等多部电影剧本,至今仍工作密切,朱天文透露侯导目前手上2部作品分别找了爱将舒淇张震前缘,「5月的时候有找他们来讨论,张震是想找他演老年家庭题材,讲父子故事,但他看了觉得故事太写实了,题材和他很近,他觉得这个阶段没办法接这么残酷写实的东西,所以在考虑中」,另一部片则改编书籍舒兰河上》,关于亚斯伯格症的孩子与河神友谊,并邀请舒淇演出河神一角,舒淇看过书后相当积极,心中对于角色想像画面相当具体,甚至想演出一个擅长划酒拳的河神。

朱天文透露与侯导的工作日常,「我们每天都在我家附近的平价咖啡馆碰面,从我家走路到街上就到了,主要是这间咖啡馆不是文青会去的地方,主要都是市民,没人认得侯导,环境宽松厕所又干净,我们就在这边讨论剧本。」她解释,侯导以前都会爬山运动,不过现在老了膝盖痛,变成透过通勤来锻炼身体,「从他家出门走路到捷运站要15分钟,有时还会在附近体育场先走几圈再搭车,中间还要转车才会到捷运站附近的咖啡馆和我碰面,这样也能观察人群有利创作和拍摄」。

谈到监制侯孝贤在《愿未央》制作时的帮助,朱天文说:「他有点像我们的精神象征,像我们去大陆、日本都一路陪着我们去,他仿佛是一个背后灵或润滑剂,跟着但都不说话,不过让整体运作起来非常顺畅。而他的团队像是钟阿城杨顺清都很照顾我们,摄影姚宏易机动性也很高,像是影子兵团一样,在拍摄时无声无息地,很有默契,捕捉到好多多年不见重逢的场面。」

《愿未央》描述朱天文已故知名作家父母朱西宁刘慕沙,以影像撰写2位台湾文坛代表的生命历程片中丰富的家庭史料及私密的亲友访谈,构出文学朱家的时代叠影。雷光夏担任该片配乐,表示中间有段音乐被剪接大师廖庆松形容像是「天空回应的摩斯密码」,或许可当作是朱西宁、刘慕沙2位文学大师对女儿作品的回应。该片11日在金马影展有另一场放映,明年将在院线上映。