准备恢复核试？俄下议院议长：将撤销核武器试验禁令

俄罗斯国会下议院议长沃洛金（Vyacheslav Volodin）表示：「将撤销对『全面禁止核子试爆条约』的批准。」（图/路透社）

俄罗斯国会下议院国家院（State Duma）议长今天表示，由于美国对全球安全不负责任的态度，俄罗斯将撤销「全面禁止核子试爆条约」的批准。

路透社报导，因为美国尚未批准1996年通过的这项条约，俄罗斯总统蒲亭（Vladimir Putin）本月初建议俄罗斯撤销批准。他表示，他不准备透露俄罗斯是否会恢复核试验。

在针对撤销批准进行辩论和表决之前，下议院议长沃洛金（Vyacheslav Volodin）表示：「为了确保我国安全，我们将撤销对『全面禁止核子试爆条约』（Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty）的批准。」

沃洛金表示，虽然俄罗斯已于2000年批准该条约，但华府因「对全球安全问题采取不负责任的态度」而未批准。

沃洛金说：「俄罗斯联邦将尽一切努力保护其公民，并维持全球战略均势。」

虽然俄罗斯将撤销批准，但它仍是签署国，并将持续与禁止核试条约组织和向世界发出核试警报的全球监测系统合作。（译者：陈昱婷/核稿：刘文瑜）1121017