最早抵达埃及的中国人

鸦片战争之后，闭关锁国被打破，清朝学者逐渐开始睁眼看世界。作为东西方交通的要道，中国学者官员前往欧洲，往往都要经过埃及，那么在经过埃及时，中国学者如何看待这一古老的历史遗迹？

最早见过金字塔的中国人，应该是一批晚清赴欧的中国学者官员。清政府组织了斌椿为首的考察团，赴欧洲进行考察，当时苏伊士运河尚未浚通，中途必须换乘火车，期间斌椿与张德彝便参观了金字塔。

斌椿，旗人，是中国第一个跨出国门的官员，也是最早被英国女王非正式接见的中国官员。他是将标点符号引入中国的第一人。当时官员们对出国考察都不愿去，也不敢去，而63岁的斌椿报名应征。亲朋故旧以云风险涛相劝止，甚至有人以苏武被扣匈奴相告诫，但他决心亲自一试。

斌椿的《乘槎笔记》中记载，“又十余里，至古王陵。相连三座，北一陵极大，志载基阔五里，顶高五十丈，信不巫也。”斌椿与张德彝在土著导游带领下，寻找到一个石洞，两人进入了金字塔内部，见到了古石棺，“洞口高十余丈，横石刻字，计十行，约百余字，如古钟鼎文”。那时还没有金字塔一说，因此斌椿称之为“古王陵”。清朝学者从金石学角度判断金字塔中发现的埃及文明不会早于中国，甚至其中一位更是推断古埃及人当为“黄帝氏之苗裔”。

对于金字塔里的文字，斌椿判断其状“如古钟鼎文”，而同行的张德彝判断更类似于“鸟篆”。在他俩之后，清代官员学者薛福成、张荫桓等，在欧美博物馆参观金字塔文物时，都认为与中国的篆书相似。

△张猛

△傅武

除了以上几位之外，1905年参与考察欧洲宪政的端方，对金字塔与古埃及文物也非常感兴趣，路过埃及时亲自参观考察，甚至还带回数十件文物原件。回国之后，端方“摹拓其文”制成画幅、扇子等，大量送给友人，学者俞樾得到一件，感慨古埃及文字难以理解，“中国文字犹难通，况在大荒西经中”。

端方 题古埃及拓片 镜心

埃及与中国都是文明古国之一，拥有悠久璀璨的历史，当这两个国家在近代碰撞之后，中国学者并未像西方学者那样“震撼惊诧”，其中固然是对中华民族悠久历史的极度自信！

華埃古文比較略表