「作弊教头」成老虎主帅首回太空人 认当年丑闻让体育蒙上阴影

老虎主帅辛区回到太空人主场。(图/达志影像美联社

记者颜如玉综合报导

太空人2017年爆出作弊暗号教练辛区(A.J. Hinch)火速遭开除并被联盟判1年禁赛处分,解禁后被聘为老虎主帅,在13日首度对上「东家」之前,谈起当年作弊事件坦言运动蒙上了一层阴影

现年46岁的辛区,生涯执教过响尾蛇、太空人,战绩570胜452败,在2017年带领太空人夺得队史首冠,不过日后大联盟调查证实,2017年正是太空人作弊的年份,也因此辛区被联盟禁赛1年,同时也遭太空人开除。

随着辛区禁赛期满,加上老虎前总教练贾登海尔(Ron Gardenhire)提前退休,底特律球团最终以复数合约延揽辛区成为新任主帅。

老虎13日来到休士顿,辛区首度回到东家,赛前被问及当年作弊案件,辛区认为当年自己在此也做过不少好事,「我知道我们在2017年做的一切,让体育圈蒙上一层阴影,我们必须要负起责任。」

「我非常严肃对待这件事,也会持续向所有球迷道歉并尽全力弥补,同时也重申这是不对的事。」辛区说,「在我职业生涯中,这件事将会一直伴随我,我躲不掉也必须忍受,毕竟这是我故事的一部分。」

尽管距离太空人拿下世界冠军已经几年过去,但仍是许多球迷心中的痛,辛区说,「许多球迷让我知道他们并没有忘记我待过这支球队。」,但他不愿意多花费精力去解释或回应球迷。

「可以说这就像是我球员卡背面的一个事件,在我生涯的后半部都会被攻击,但我始终努力证明自己身为教练的自尊,而且很显然地,我已经受到处罚,我被排除在棒球圈外一年。」

想换手机趁现在